Alfabett Ġappuniż: hiragana u katakana

L-istudju tal-lingwa Ġappuniża jinkludi tliet taqsimiet. Fl-ewwel, nitgħallmu ġerogliferi, li jfissru kliem sħaħ. Jitellgħu l-aktar minn ittri Ċiniżi, iżda huma ftit modifikati. Din it-taqsima tissejjaħ "kanji". Imbagħad l-alfabett Ġappuniż - hiragana u katakana jiġi studjat. Dawn iż-żewġ sistemi tal-kitba jikkonsistu minn sillabi li jagħtu lill-lingwa Ġappuniża identità u uniċità. Ukoll, ejja nqisuhom kif inhi, x'inhi l-alfabett Ġappuniż b'mod ġenerali, kif titgħallemha u fuq liema hija bbażata.

Cana

Dan huwa isem ġeneralizzat għas-sistema Ġappuniża tal-kitba u l-qari, li tkopri kemm l-hiragana kif ukoll il-katakana. Kana tikkonsisti f'rekords grafiċi - jiġifieri, karattri li għandhom ċerta sekwenza ta 'linji tal-kitba u ċerta dehra. Per eżempju, is-sillabi hiragana għandhom forom imdawra u t-truf wieqaf. Fil-katalogu jerogliferi huma aktar angulari u preċiżi fl-ortografija. Ġappuniż moderni rarament juża kana bħala sistema indipendenti ta 'kitba jew sayings. Bħala regola, din l-alfabet Ġappuniż indiġenu għandu rwol ta 'appoġġ meta tinħtieġ kjarifika għal xi karattri kanji, jew lingwi oħra.

Reġistru tal-kannamieli

B'differenza kanji, fejn il-hieroglifi jistgħu jinkitbu b'xi mod, f'lingwi Ġappuniżi indiġeni, is-sekwenza tal-linji tal-ġbid għandha rwol importanti ħafna. Kif ser jinkiteb il-ġeroglif jista 'jgħin biex jiddetermina l-awtur tiegħu, jistabbilixxi, biex ngħidu hekk, il-kalligrafija tas-sid, xi drabi anke taffettwa t-tifsira tiegħu. Barra minn hekk, l-alfabett tal-lingwa Ġappuniża għandu regoli stretti bħal dawn għall-kitba ta 'ġerogliferi, mhux biss għall-unifikazzjoni. Billi teħel magħhom, tkun tista 'tiġbed is-sinjal li għandek bżonn fl-iqsar żmien possibbli, u injorar għar-regoli se ttardja l-proċess tal-kitba.

Hiragana u d-deskrizzjoni tagħha

Dan it-tip ta 'kitba jintuża biex tikteb kliem li mhumiex kanji. Dan huwa meħtieġ f'każijiet meta l-kittieb ma jafx ċerti ġerogliferi jew ma jifhem bis-sħiħ it-tifsira tagħhom. F'din is-sistema ta 'ittri, karattru wieħed jindika moras waħda (jiġifieri s-sillaba Ġappuniża). Minħabba li tikteb kelma, għandek bżonn tuża żewġ karattri jew aktar. Dan l-alfabett Ġappuniż jista 'jittrasmetti tliet tipi ta' ħsejjes L-ewwel hija kwalunkwe vokali; It-tieni hija l-kombinazzjoni tal-konsonanti u l-vokali li jsegwiha; It-tielet huwa l-sonant nażali. Hawnhekk ta 'min jinnota li l-aħħar kategorija ta' ħsejjes fil-Ġappuniż tista 'ħoss ħafna iebsa (Russu "n", "m"), u għandha ċertu aċċent "Franċiż".

Oriġini tal-kitba

L-alfabet Ġappuniż ta 'hiragana twieled madwar is-seklu 5. L-antenat tiegħu huwa meqjus Manegan. Din il-kelma kumplessa tirreferi għas-sistema tal-kitba li kienet fil-Ġappun matul iż-żmien sal-ħruġ ta 'hiragana. Bl-għajnuna tagħha, ġew irreġistrati hierogliferi, li kienu jinstemgħu l-istess bħaċ-Ċiniż, iżda kienu miktuba b'mod kompletament differenti. Fl-ekwità, ta 'min jinnota li aktar tard, meta l-manegana ġiet trasformata, l-influwenza tal-lingwa Ċiniża fuqha saret saħansitra akbar. Hiragana oriġina bil-kitba ta 'dawn il-ġeroglifi antiki bl-istil ta' tsaosh, li kien inerenti fiċ-ċinigrafija Ċiniża. Din il-metamorfożi kkawżat ħafna sinjali bil-miktub biex tibdel il-forom tagħhom lil hinn mir-rikonoxximent. U biex issib ix-xebh bejn il -lingwa antika u s-sistema moderna tal-kitba, forsi, biss professjonist li għalih il-lingwa Ġappuniża hija nattiva tista '.

Kif titgħallem malajr hiragana

Dan l-alfabett Ġappuniż, strambi biżżejjed, fih pjuttost ftit ġeroglifmi li huma faċli biex tiftakar. Għal dan hemm poeżija unika - Iroha, li tfisser "kanzunetta ta 'fjuri". Kien miktub fis-seklu 10, u minn dakinhar il-ħoss ta 'bosta sinjali bil-miktub inbidel, u rriżulta fit-telf tar-rima. Madankollu, tista 'titgħallemha, li tgħin biex tiftakar malajr l-alfabett kollu ta' hiragana. Fl-istampi l-poeżija hija mogħtija fl-oriġinali, bil-Ġappuniż, u ħdejha hemm traskrizzjoni bil-Latin.

Deskrizzjoni tal-katakana

Is-sistema ta 'din il-kitba ma tistax teżisti b'mod awtonomu, għall-inqas fil-Ġappuniż modern. L-alfabet katakana Ġappuniż jintuża biex jiddeskrivi fenomeni, oġġetti jew ismijiet li għandhom oriġini barranija, inkluża dik Russa jew Ewropea. Ukoll, il-hieroglifi ta 'dan il-grupp spiss jinstabu fi pitturi, versi u prosa. Dan huwa meħtieġ sabiex ix-xogħol ikun ta 'kulur uniku u speċjali. Ħafna drabi katakana jaqsam l-għajnejn tagħna fil-korrispondenza tan-nies, fid-diskors ta 'konverżazzjoni tagħhom (prinċipalment fir-reġjuni tal-Ġappun), f'powsters u slogans barranin.

Ġerogliferi u l-pronunzja tagħhom

Katakana, bħall-alfabett sillabiku Ġappuniż, tikkorrispondi bis-sħiħ mal-kanoni kollha tal-cana. Hija għandha biss ħsejjes tal-vokali u kombinazzjonijiet ta 'konsonanti, segwiti minn vokali miftuħa. Rari ħafna hemm traċċi nażali, li l-aktar huma ħfief pronunzjati. Il-ġeroglifef fl-alfabet huma ftit: disa ' ittri tal-vokali, 36 moras miftuħin (sillabi) u wieħed imnieħer, li huwa indikat mill-sinjal ン. Huwa wkoll importanti li wieħed jinnota li fil katakana l-ġerogliferi kollha għandhom deskrizzjonijiet preċiżi u stretti. Il-linji tagħhom huma dritti, it-truf huma ċari, l-intersezzjonijiet dejjem jitwettqu f'ċerti postijiet.

L-istudju ta 'katakana

Sfortunatament, f'din is-sistema tal-kitba, ħadd ma kien magħmul minn poeżija sempliċi li tgħinna nitgħallmu l-ġergllifri kollha f'daqqa, billi tuża smigħ tar-rimja pjaċevoli. Għalhekk, huwa possibbli li titgħallem katakana bir-reqqa billi tistudja l-lingwa mitkellma Ġappuniża. Ħafna drabi, għat-trażmissjoni ta 'kwalunkwe fenomenu, ismijiet, ismijiet ta' annimali u pjanti u kliem ieħor misluf, ġeroglifi jintużaw b'mod preċiż minn dan l-alfabett. Madankollu, ta 'min jiftakar li, b'differenza hiragana, katakana ma tgħaqqadx ma' kanji u, fil-prinċipju, ma għandha xejn komuni mal-kitba u l-pronunzja Ċiniża.

Konklużjoni

Fil-Ġappuniż, hemm numru ta 'alfabeti, li ħafna minnhom diġà huma meqjusa mejta. Ir-residenti tal-pajjiż ta 'Rising Sun jużaw dawn il-jiem biss tlieta minnhom - huwa kanji (ibbażati fuq iċ-Ċiniż), hiragana u katakana. Huwa importanti li wieħed jinnota li hemm sistema oħra ta 'kitba li tintuża fil-Ġappun - hija romaji. Din tikkonsisti f'ittri Latini, iżda l-kitba twassal il-ħoss ta 'ġerogliferi. Din is-sistema tal-kitba ġiet żviluppata għal komunikazzjoni aktar komda mal-abitanti tad-dinja tal-Punent.