Ismijiet Ġappuniż. ismijiet Ġappuniż Beautiful

Ġappun - pajjiż uniku. Dak li jinsab wara dawn il-kliem? Speċjali, irrelevanti x'inhu ma simili natura, il-kultura, reliġjon, filosofija, l-arti, l-istil, moda, tal-kċina, koeżistenza armonjuża ta 'teknoloġija għolja u t-tradizzjonijiet antiki, kif ukoll lingwa Ġappuniż nnifisha - bħala kumpless biex titgħallem, kif eċċitanti. Waħda mill-aktar partijiet importanti tal-lingwa huma l-ismijiet. Huma dejjem iġorru biċċa ta 'storja, u Ġappuniżi doppjament kurjużi.

decrypt isem

Għalfejn nagħmlu,-barranin, kollha jafu dan? L-ewwelnett, minħabba li hija informattiva u interessanti, minħabba li l-kultura Ġappuniż ppenetrat fis f'ħafna oqsma tal-ħajja moderna tagħna. Huwa eċċitanti ħafna li jiddeċifraw l-ismijiet ta 'nies famużi, per eżempju, animatur Miyazaki - "tempju, il-palazz" + "Cape", u l-kittieb Murakami - "villaġġ" + "up". It-tieni nett, dan kollu ilha saret sod parti mill subkultura żgħażagħ.

Fannijiet ta 'l-komiks (manga) u animazzjoni (Anime) biss imħabba biex tieħu lilu nnifsu bħala varjetà ta' psewdonimi ismijiet Ġappuniż. "Sampo" u l-logħob online oħra wkoll tuża attivament dawn laqmijiet għal karattri plejers. U l-ebda wonder: dan laqam ħsejjes sbieħ, eżotiċi u memorizing.

Dawn l-ismijiet Ġappuniż misterjuża

Art tal-xemx qed jogħlew dejjem se ssib xi ħaġa biex sorpriża-barrani injorant. Huwa jinnota li meta reġistrazzjoni jew il-persuna uffiċjali tissottometti ismu jiġi l-ewwel, segwiti mill-isem, per eżempju: Sato Ayko, Tanaka Yukio. Għall-widna Russu ħsejjes stramba, hekk aħna jista 'jkun diffiċli ħafna li tgħid apparti ismijiet Ġappuniż. Il-Ġappuniż infushom, sabiex tiġi evitata konfużjoni meta jittrattaw mal-barranin, ħafna drabi miktuba ismu f'ittri kapitali. U verament jagħmilha aktar faċli. Fortunatament, il-Ġappuniż iddeċieda li jkollhom waħda biss isem u l-isem wieħed. U-forma li patronimiku (patronimiku), ikun nieqes f'dan in-nazzjon b'mod ġenerali.

Karatteristika oħra mhux tas-soltu tad-djalogu Ġappuniż: użu attiv ta 'prefissi. U jingħaqdu dawn consoles spiss għall-isem. psikologi Ewropej isostnu li m'hemm xejn aħjar għal bniedem mill-ħoss ta 'ismu - iżda il-Ġappuniż jidhru li jaħsbu b'mod differenti. Għalhekk, l-ismijiet huma użati biss f'sitwazzjoni ta 'kuntatti mill-qrib ħafna u personali.

Liema konsols huma disponibbli fl-Ġappuniż?

• (Kunjom) + san - appell universali favur;
• (Kunjom) + nnifisha - appell lill-membri tal-gvern, eżekuttivi fil-kummerċ, il-kleru; kif użat fil-kombinazzjonijiet stabbli;
• (Kunjom) + sensei - appell lill-kaptani ta 'arti marzjali, tobba, u professjonisti ta' kull qasam;
• (Kunjom) + kun - appell lill-adolexxenti u l-irġiel żgħażagħ, kif ukoll kbar endian jew superjuri għall--livell aktar baxx (eż superjuri għal subordinati);
• (Isem) + bettija (jew Tibd) - appell lit-tfal u fost it-tfal taħt l-10 snin; trattament tal-ġenituri għall-frieħ tagħhom ta 'kull età; f'ambjent informali - li l-ħbieb għeżież u mill-qrib.

Kemm-il darba ismijiet użati Ġappuniż? Huwa aqwa, iżda anki membri tal-familja rarament sejħa xulxin b'isimhom. Minflok, hija tuża kelma speċjali għal "mom", "dad", "bint", "iben", "aħwa anzjani", "oħt iżgħar", "big brother", "ħuh iżgħar" u l-bqija. D. Dawn il-kliem biss żid il-prefiss "Tibd (Tibd)."

ismijiet nisa

Bniet fil-Ġappun huwa spiss imsejjaħ ismijiet li jfissru xi ħaġa astratta, iżda huwa sbieħ, ħelwa u femminili, "fjura", "krejn", "bambu", "ilma lily", "Chrysanthemum," "qamar," u l- simili. Is-sempliċità u l-armonija - li huwa dak li jiddistingwi l-ismijiet Ġappuniż.

ismijiet nisa spiss ikun fihom sillabi (karattru) "mi" - Beauty (eż: Harumi, Ayumi, Kazumi, Mie, Fumiko, Miyuki) jew "ko" - il-wild (per eżempju: Mayko, Naoko, Haruko, Yumiko, Yoshiko, Hanako , Takako, Asako).

Interessanti, xi nisa fil-Ġappun moderna hija kkunsidrata l-aħħar tal-"għal" unfashionable u qatra. Għalhekk, per eżempju, l-isem "Yumiko" isir użat bħala rutina "Yumi". Ħabib li t-tfajla tidwir "Yumi-Tibd."

Kollha ta 'hawn fuq - huwa ismijiet pjuttost komuni Ġappuniż llum nisa. U l-ismijiet tal-bniet, ukoll, huma amazingly poetika, speċjalment jekk aħna jittraduċu kombinazzjoni eżotiku ta 'ħsejjes bir-Russu. Ħafna drabi, huma jwasslu l-immaġni ta 'pajsaġġ rurali tipiku Ġappuniż. Per eżempju: Yamamoto - "bażi tal-muntanji," Watanabe - "cross-lokal," Iwasaki - "Promontory blat," Kobayashi - "foresti żgħar".

Id-dinja poetika kollha tiftaħ ismijiet Ġappuniż. Speċjalment in-nisa bħall-ħidma fl-istil haiku, ħoss sbieħ u s-sens armoniku sorprendenti.

ismijiet maskili

Ismijiet ta 'l-irġiel, l-aktar diffiċli biex jinqara u tittraduċi. Xi wħud minnhom huma ffurmati minn nomi. Per eżempju: Moku ( "mastrudaxxa"), Akio ( "gustuż"), Qtates ( "rebħa), Makoto (" il-verità). Oħrajn - ffurmati minn verbi jew aġġettivi, per eżempju: Satoshi ( "intelliġenti"), Mamoru ( "protezzjoni"), Takashi ( "għolja"), Tsutomu ( "tipprova").

Ħafna drabi, l-ismijiet l-irġiel Ġappuniż taċ u l-ismijiet jinkludu karattri li jindikaw l-identità sesswali, "bniedem", "ir-raġel", "Eroj", "assistent", "siġra", eċċ ...

Spiss l-użu ta ' numri ordinal. Din it-tradizzjoni oriġinaw fil-Medju Evu, meta l-familji kellhom ħafna tfal. Per eżempju, l-isem Ichiro tfisser "l-ewwel iben ta '" Jiro - "tieni tifel" Saburo - ". Tielet tifel", u l-bqija sa Juri, li tfisser "għaxar iben"

ismijiet Ġappuniż u l-ismijiet tal-guys tista 'tiġi stabbilita sempliċement fuq il-bażi tal-karattri disponibbli fil-lingwa. Fil-jiem tal-dynasties imperjali ta ' nobles importanza kbira għall kif jsejħu lilhom infushom u t-tfal tagħhom, iżda fil-Ġappun moderna, il-vantaġġ jingħata biss dak li huwa gustado fil-ħoss u t-tifsira. F'dan il-każ, mhuwiex meħtieġ li t-tfal tal-istess familja kellha ismijiet bil-hieroglyph komuni, kif tradizzjonalment ipprattikat fil-dynasties imperjali tal-passat.

ismijiet kollha Ġappuniż u l-ismijiet tal-irġiel jikkombina żewġ karatteristiċi: eki semantiċi tal-Medju Evu u d-diffikultà tal-qari, speċjalment għal persuna barranija.

kunjom Ġappuniż komuni

Kunjom jiddistingwi numru kbir u l-varjetà: minn lingwisti jistmaw, biss fil-lingwa Ġappuniż ftit 100,000 ismijiet. Għal paragun: Russu kunjomijiet għandha 300-400,000.

L-isem li bħalissa Ġappuniż aktar komuni: Sato, Suzuki, Takahashi, Tanaka, Yamamoto, Watanabe, Saito, Kudo Sasaki, Kato, Kobayashi, Murakami, Ito, Nakamura, Oonishi, Yamaguchi, Kuroki, Higa.

Fatt kurjuż: l-ismijiet Ġappuniż jkollhom popolarità differenti, jiddependi fuq l-art. Per eżempju, fl Okinawa (-prefettura isfel tal-pajjiż) huma ismijiet pjuttost komuni Chinen, Higa u Shimabukuro, filwaqt li fil-bqija tal-Ġappun, dawn huma ftit nies. Esperti attribut dan lill differenzi fil djaletti u l-kultura. Minħabba dawn id-differenzi għall-ismijiet biss Ġappuniż interlokutur tiegħu tista 'tgħid fejn kien minn.

Dawn l-ismijiet differenti

Fil-kultura Ewropea, ikkaratterizzat minn ċerti ismijiet tradizzjonali minn fejn ġenituri jagħżlu l-aktar xierqa għall-tarbija tiegħek. xejriet tal-moda jinbidlu sikwit, u dan isir wieħed popolari, allura l-oħra, iżda rarament xi ħadd taqa bi isem uniku speċifikament. Fil-kultura Ġappuniż, affarijiet huma differenti: ismijiet wieħed jew rari għalhekk ħafna aktar. Għalhekk, fin-nuqqas ta 'lista tradizzjonali. ismijiet Ġappuniż (l-ewwel u l-aħħar isem kif ukoll) spiss huma ffurmati minn kwalunkwe kliem multa jew frażijiet.

Poeżija jismu

sens poetika ppronunzjata huwa differenti, l-ewwel kollha, ismijiet nisa. Per eżempju:

• Urey - "Ilma Lily".
• Hotaru - "Firefly".
• Izumi - "Il-Funtana."
• Namik - "Tfal ta 'l-mewġ."
• Aika - ". Imħabba Kanzunetta"
• Natsumi - "Sajf Beauty".
• Chiyo - "Eternity".
• Nozomi - "Tama".
• Ima - "Preżenti".
• Rico - "Tfal ta 'ġiżimin."
• Kiku - "Chrysanthemum."

Madankollu, fost ismijiet irġiel tista 'ssib tifsiriet sbieħ:

• Keitaro - "Beatu."
• Toshiro - "Talent".
• Yuki - "Snow.";
• Yudzuki - "Crescent".
• Takehiko - "bambu Prince".
• Raydon - "Alla ta 'Thunder".
• Tora - "Baħar".

ismijiet poeżija

Hemm mhux biss ismijiet Ġappuniż sbieħ. U l-ismijiet jistgħu jkunu poetika ħafna. Per eżempju:

• Arai - "tajjeb Selvaġġ."
• Aoki - "Il-żgħażagħ (aħdar) injam."
• Yoshikawa - "Xmara Happy".
• Ito - "Wisteria".
• Kikuchi - "Pond ma Ġilji."
• Komatsu - "Little arżnu".
• Matsuura - "arżnu Cove".
• Nagai - "tajjeb Dejjiema."
• Ozawa - "A swamp żgħir."
• Oohasi - "Big Pont".
• Shimizu - "Ilma Nadif".
• Chiba - "Elf fuljetti".
• Furukawa - "Xmara Qadim".
• Yano - "Arrow fil-pjanura."

tqajjem tbissima

Kultant hemm ismijiet umoristiċi Ġappuniż, jew pjuttost, sonda umoristiċi lill-widnejn Russi.

Fost dawn jistgħu ismijiet maskili jissemma: Bank, trankwillità (aċċent fuq "a) maqtugħ, Dzoban, iġbed (aċċent fuq" o "). gost tan-nisa għall-persuna titkellem bir-Russu sema: ħej, Osa, Ori, Cho, idejn, Korriment, Jura. Iżda eżempji bħal dawn redikoli huma estremament rari, meta wieħed iqis id-diversità rikka ta 'ismijiet Ġappuniż.

Fir-rigward tal-ismijiet li x'aktarx jinstabu stramba u diffiċli biex jippronunzja l-kombinazzjoni ta 'ħsejjes minn umoristiċi. Madankollu, dan huwa faċilment kkumpensat mill-parodies divertenti ħafna ta 'ismijiet Ġappuniż. Naturalment, dawn huma kollha ivvintati minn pranksters jitkellmu r-Russu, iżda ċertu xebh fonetiku ma 'l-oriġinali għadu hemmhekk. Per eżempju, bħal parodija: Ġappuniż Racer Toyama Tokanava; jew Ġappuniż kantanta Tohripo Tovizgo. Moħbija wara dawn kollha "ismijiet" faċli biex raden il-frażi fil-Russu.

fatti interessanti dwar l-ismijiet Ġappuniż u l-kunjomijiet

Fil-Ġappun, xorta għandha liġi li ġiet ippreżervata peress li l-Medju Evu, skond liema l-raġel u mara huma meħtieġa li jilbsu isem. Kważi dejjem huwa l-isem żewġha, iżda hemm eċċezzjonijiet - per eżempju, jekk il-mara ta 'nobbli, il-familja prominenti. Madankollu, sa issa fil-Ġappun, ma jistax ikun li l-konjuġi kienu isem hyphenated jew kull tiegħu stess.

B'mod ġenerali, fil-Medju Evu biss l-imperatur Ġappuniż, aristocrats u Samurai libes l-ismijiet u l-poplu komuni sodisfatti bil laqmijiet li huma ta 'spiss magħqud ma' l-ismijiet. Per eżempju, bħala laqam spiss jintuża mill-post ta 'residenza, professjoni isem, jew saħansitra l-missier.

nisa Ġappuniżi fil-Medju Evu spiss kellhom ukoll l-ismijiet: kien maħsub li dawn m'għandhomx bżonn, minħabba li ma kinux eredi. L-ismijiet tal-bniet minn familji aristokratika spiss jispiċċaw fil- "Hime" (li tfisser "Princess"). nisa Samurai kienu ismijiet li jintemm fil- "godzen". Spiss indirizzati lilhom bl-isem u grad ta 'żewġha. Iżda ismijiet personali u mbagħad, u huwa issa użat biss fil-komunjoni qrib. patrijiet Ġappuniż u sorijiet tal ereditajiet nobbli kienu l-ismijiet li jintemm ma ' "John".

Wara l-mewt ta 'kull Ġappuniż takkwista isem ġdid (huwa msejjaħ "kaymo"). reġistrazzjoni tiegħu fuq il-pjanċa injam sagru imsejjaħ "ihay". Il-pjanċa bl-isem posthumous huwa użat fil-rit ta 'dfin u funeral ritwali, kif huwa meqjus bħala l-epitome ta' l-ispirtu ta 'persuna mejta. Nies spiss matul il-ħajja tiegħu u jsiru ihay kaymo minn patrijiet Buddisti. Fil-fehmiet tal-mewt Ġappuniż mhix xi ħaġa traġika, iżda pjuttost wieħed mill-istadji tal-vjaġġ ta 'ruħ immortali.

Permezz ta 'tagħlim aktar dwar ismijiet Ġappuniż, inti tista' mhux biss it-tip ta 'mod biex jitgħallmu l-baŜi tal-lingwa, iżda wkoll fehim iktar profond tal-filosofija tal-poplu.