Barbarian - dan huwa ... It-tifsira ta ' "barbarian" u l-aċċenn ewwel

Il-kelma "barbarian" hemm żmien twil ħafna. Hija tista 'tinstab fil-Slavonika Qadim, antika Russa u moderna. L-oriġini tal-kelma ferm interessanti. L-artikolu ser jiġu kkunsidrati mill-kelma "barbarian" u kif inbidlet matul iż-żmien. Kull Epoch jagħmlu bidliet fil dan il-kunċett u interpretata favur tiegħu.

Fejn il-kelma "barbarian"?

Huwa mifruxa u huwa użat minn ħafna nies. Hija kkawżata mill-fatt li l-kelma huwa ta 'oriġini antika, u eventwalment beda jiġi użat mhux biss fid-dehra tagħha, iżda wkoll madwar id-dinja.

Kliem Interna - Greċja Antika

Huwa dan il-pajjiż kbir u benniena taċ-ċiviltà, ta lill-dinja kelma ġdida. eluf Griegi ta 'snin ilu imsejħa minħabba barranin kollha. Għalihom, il Barbarian - huwa kull barrani, li għexu barra l-Grieg u allura l-istat Ruman. Il-etimoloġija tal-kelma għadu kontroversjali. Huwa maħsub li dan huwa onomatopea inkomprensibbli u aljeni għall-lingwa tal-Griegi - Var-Var. Kelma kienet dell sprezzanti, bħala familji oħra ta 'Griegi kkunsidrati inqas edukati u kkulturati. Madankollu, ħafna xjentisti ma jaqblux ma 'din il-verżjoni, u jemmnu li dan it-terminu kien valur newtrali.

U oriġinarjament dan il-kunċett il-Griegi tal-qedem imsejħa kollha jitkellmu lingwa differenti, u biss mbagħad beda jużah biex jirreferi għal persuni oħra.

Aktar tard, il-kelma mgħoddi lill-Rumani, iżda riċevuti valur differenti. huwa rude, uneducated bniedem - barbarian għall-residenti tal-istat Ruman. Għalhekk beda jiġi msejjaħ-nazzjonijiet tat-Tramuntana, li għall-iżvilupp ta 'kultura ferm kajman wara l-popolazzjoni tal-Peniżola tal-Balkani u l-Italja.

Bil-Grieg, il-ħoss barbarian simili Barbaros. Latin isem - barbarus fl-istess valur (il-barrani, l-barrani). Interessanti, fil-lingwa Franċiża moderna hemm barbare kelma. Dan ifisser "brutali, ħruxijiet" u huwa simili ħafna għall-kelma ieħor - Barbe (beard). Kif issib esperti lingwisti, il-xebh mhuwiex aċċidentali fil-livelli kollha. Il-Griegi antiki ipprefera li jilbsu beard ftit pulita li indivja u anoint ma 'żjut fragranti. tribujiet tramuntana li għexu fil-viċinat, l-sbuħija ta 'xagħar tagħhom u beards ma' kura, sabiex dawn kienu tip ta 'scruffy.

L-aċċenn ewwel tal-kelma u bidla fl-attitudni għall-barbarians

Jekk tahseb li l-għejun bil-miktub ta dawk is-snin, l-ewwel darba dan il-kunċett huwa applikat fl-aħħar tal VI. QK. e. istoriku Grieg Hecataeus ta Miletus. Il-Griegi ma aċċettax ħafna mill-drawwiet u d-dwana tal-ġirien tagħha, bħall-Scythians festi storbjużi u Thracians. I kiteb dwar dan Anacreon poeta. Filosfu Heraclitus fil-kitbiet tiegħu applikata dan il-kunċett metaphysical, bħala "ruħ barbari." Għalhekk, matul iż-żmien, il-kelma saret konnotazzjoni dejjem aktar negattiva. Barbarian - barrani, li huwa kkaratterizzat minn livell baxx totali tal-kultura, u li m'għandhiex aċċettabbli għall-Griegi moralità u r-regoli ta 'kondotta.

Il-punt kruċjali kienet il Greco-Persjan gwerer, li taw l-Griegi iebsa. Bdew jiffurmaw immaġni negattiva tal-bniedem ma jkunx ta 'oriġini Griega u ħolqu l-isterjotip tal-barbarian - kodard, treacherous, krudili u hates Greċja.

Imbagħad kien hemm perjodu meta kien hemm interess fil-kultura aljeni u anke ammirazzjoni.

Il IV-V cc. n. e., fl-era tal l Migrazzjoni Kbir, il-kelma reġgħu evalwazzjoni negattiva, u assoċjati ma tribujiet vjolenti ta 'invażuri savage li meqruda l-ċiviltà Ruman.

Min huma l-barbarians:-tribujiet u l-klassijiet

Liema nies kienu hekk imsejjaħ mill-Griegi tal-qedem? Kif imsemmi hawn fuq, kien il-Tramuntana tribujiet: Ġermaniċi, Slavi, Scythian, kif ukoll l-Celts u l Thracians.

F'I QK. e. tribujiet Ġermaniċi kienu jippruvaw jieħdu l-provinċja Ruman ta 'Gaul. Otpor huma mbagħad taw Yuliy Tsezar. L-invażuri ġew misjuqa lura jaqsam ir-Rhine, li kienu ġew stabbiliti fuq il-fruntiera tad-dinja Rumana u l-barbaric.

Kollha tal-nazzjonijiet hawn fuq għandhom stil ta 'ħajja simili. Huma kienu involuti fl-ifrat tnissil, l-agrikoltura u l-kaċċa. Aħna kien jaf insiġ u fuħħar, kienu f'pożizzjoni li jipproċessaw metall.

Tweġiba għall-mistoqsija, li huma l-barbarians, tmissx u l-livell kulturali tagħhom. Hija ma jilħqu għoli bħal dawn, li għamlet l-ċiviltà Griega, iżda wkoll injorant u selvaġġi, dawn tribujiet ma kinux. Per eżempju, il-prodott ta 'l-Scythian u Ċeltiku artisti huma kkunsidrati xogħlijiet ta' valur ta 'l-arti.

L-istorja tal-kelma fil-Medju Evu

Il-kunċett tal-qedem kien misluf mill-Griegi u Rumani, Ewropa tal-Punent u Biżanzju. Huwa biddel il-valur. Barbarian - huwa atheist, kif jgħodd waqt Kristjani u kleru Kattoliku.

Is-sett ta 'valuri

Il-kelma "barbarian" tista 'tiftaħar li matul is-sekli inbidlet tifsira tagħha. Għall-Griegi tal-qedem, huwa wera li Barrani li jgħix barra l-pajjiż, kif ir-Rumani imsejħa dawk tribujiet u nazzjonijiet li invadew l-imperu u jeqirdu dan. Biżanzju u l-Ewropa tal-Punent, din il-kelma sar sinonimu mal heathen.

Illum, dan il-kunċett huwa użat f'sens figurattiv. Is-sens nominali barbarian - huwa brutali, nies injorant, jeqirdu monumenti kulturali u oġġetti ta 'valur.

Interessanti, il-kelma ma tilef ir-rilevanza tiegħu, minkejja l-bogħod ta 'oriġini, huwa użat biex din il-ġurnata.