Bidliet fil-lingwa bħala bidla ta 'koxjenza, jew indifferenti - huwa ...

Dan l-artikolu qasir huwa ddedikat għall-bidliet fil-lingwa, li jinfluwenzaw il-bidla tas-sensi huwa mhux biss persuna waħda, iżda wkoll nies b'mod ġenerali. Liema tip ta 'bidla min huma introdotti u għal liema? Nibdew bl xi ftit u ara l-motivazzjoni per eżempju, ftit kliem, per eżempju, nitgħallmu li l-indifferenti - huwa ...

Ir-relazzjoni tal-lingwa u l-kuxjenza

Xjentisti ilhom wrew li l-ilsien u l-moħħ huma interrelatati. Huwa għalina assolutament loġiku u ta 'spjegazzjoni. Nikkomunikaw permezz tal-lingwa u jifhmu lil xulxin. Naturalment, aħna ma tista 'taqsam il-fehmiet ta' oħrajn (li hija kwistjoni oħra), iżda l-proċess ta 'fehim dwar kif fehim tal-individwu ta' pożizzjoni nifhmu. Lingwa u biex jiżviluppaw, fil-fatt, sabiex tkun tista 'tesprimi l-ħsibijiet u t-trażmissjoni twassal lill-sors, li mbagħad għandu l-istess lingwa emblematika u sistema ta' ħoss, jibdew attività taħseb instant biex jifhmu u japprezzaw.

minħabba bidliet

Għalhekk, jekk il-bidliet għal kwalunkwe raġuni, il-kuxjenza tan-nies ( 'era ġdida, l-iżvilupp mgħaġġel tas-soċjetà, jew il-qbid tat-territorju u l-konnessjoni tagħha mal-konkwista u l-popolazzjoni), huwa neċessarjament huwa rifless fil-lingwa. Hemm kliem self ġdid, li jħallu l-użu ta antikwati jew kompletament bidla it-tifsira ta 'kliem. Imma taħdem ukoll il-mod ieħor madwar: il-bidliet fil-lingwa huma riflessi wkoll fil-bidla ta 'koxjenza. Ejja nħarsu lejn eżempju tagħna.

Indifferenti - a ...

Sfortunatament, spiss nisimgħu fil-ħin tagħna ta 'l-manifestazzjoni tal-poplu tal indifferenza. Huwa kkundanna u skoraġġuta. Wara kollox, dawn in-nies huma fil-mument diffiċli iżda ma jistax jgħin għaliex dawn ma kura. Dan jista 'jinftiehem, minħabba x'inhi t-tifsira tal-kelma "indifferenti"? Allura huwa persuna kiesaħ, ma juru interess u l-parteċipazzjoni (għal ġar wieħed jew sitwazzjoni), huwa ma care dak kollu li qed jiġri fid-dinja ta 'barra. Din id-deskrizzjoni huwa kompletament personalità apathetic u passiva (pjuttost loġiku jekk huwa wkoll huwa dejjem taħt tensjoni). Per eżempju, kif taħseb li tifhem il-frażi: "persuna indifferenti admires kuntentizza u mhux skoraġġuti fil diffikultajiet"? sensazzjonijiet Nota. Ħafna probabbli, inti mfakkar illum fil-kelma "indifferenti".

Issa ejja tagħti attenzjoni tagħna għall-fatt li meta l-kelma hija inkluża fil-lingwa tagħna ta 'Knisja Slavonika, it-tifsira tagħha kien pjuttost l-oppost. Fil XII-XIII sekli kienu l-interpretazzjoni li ġejja tal-kelma. Indifferenti - a ravnomyslyaschy, persuni bi spirtu ugwali. Fi kliem ieħor, is-sostenitur, li l-ruħ tal-akkumulazzjoni ta 'esperjenza u l-passaġġ tal-lezzjonijiet fil din il-ħajja huwa qrib u l-ieħor huwa r-ruħ (jew erwieħ).

Fil-seklu XVIII bi "indifferenti" azzar ebusija ġewwa mifhuma u d-durabbiltà, il-konsistenza u l-istabbiltà ta 'l-ispirtu tal-bniedem, virga tiegħu. tali raġel ma jkunx spirtu rebelled periklu u ansjetà, minħabba li jaf li dak kollu li jiġri ġustizzja għal, u ilaħħqu ma 'diffikultajiet. Indifferenti - a "spirtu ta 'kalma għal dawk kollha li stares." Issa, ma dan il-valur mill-ġdid taqra l-espressjoni, "mhux persuna indifferenti admires kuntentizza u ma tinqatax qalb fil diffikultajiet." Fehim u tħossok differenti, hux?!

Fil din it-tifsira tal-kelma nixtieq li tara lilna mdawra minn nies indifferenti, mhux indifferenti.

Dawn il-kliem ħafna. Per eżempju, "skerz". Preċedentement fisser persuna ħafna deċenti u tajba imwieled fil-familja ta 'l-ewwel (jiġifieri pervorozhdenets). Kien maħsub li kien daħal fis-familja ta 'Alla min-natura. Minn dan u marru kelma: ruħ tiegħu huwa fil Roda kien tant ikrah kien li jkun rispettuż, rispett u responsabbli. Imbagħad it-tifsira ġew żnaturati. Dan ġara qabel u qed jiġri llum man-numru kbir ta 'kliem. Fejn tmur, li tibbenefika? Wieħed għandu jaħseb li jekk il-konnessjoni bejn lingwa u l-kuxjenza hija qawwija ħafna, allura l-waħda li qed tipprova tinbidel il-lingwa taffettwa l-bidla fil-sensi tal-bniedem tal-poplu, il-mases ... Imma ejjew jħallu din il-kwistjoni miftuħa. Jekk dan huwa verament interessanti, u inti tista 'tirrikorri letteratura.

Bħala konklużjoni, aħna noffrulkom bħala utenti attivi tat-lingwi nattivi u barranin, u biex jaħsbu dwar kif dak li jgħidu, u (inqas b'mod okkażjonali) interessati fl-istorja tal-lingwa nattiva għall-iskop ta 'awto-iżvilupp u fehim iktar profond ta' lilek innifsek.