"idejn Old": il-valur oriġini phraseologism, sinonimi,

Normalment dawn jgħidu l-żgħażagħ: "jikbru - int ser tifhem." X'jiġri lilna meta aħna jikbru? Aħna qed jgħixu aktar, jitgħallmu aktar, immorru permezz ta 'varjetà ta' koinċidenza. Huma ma jistgħux jagħmlu us aktar intelliġenti, iżda ċertament aħna attenti. Nistgħu ngħidu li n-nies aktar minn 25 snin - huwa "naħa l-qodma". Li se nkunu qed nitkellmu llum dwar l-aħħar frażi. "Idejn Old" - il-valur tal phraseologism, sinonimi u l-oriġini fil-fokus ta 'attenzjoni tagħna.

oriġini

Bħal ħafna collocations, oriġini domestika tagħna. Ħafna nies jafu kif issajjar ħobż jew kejk. Billi l-prodott mercilessly mauled u kedd qabel ma inti shove fil-forn. Dik hija l-istess ħajja jolqot bniedem crumples u tgħawweġ lill toħroġ il-materjal xi riżultati utli.

Aħna nistaqsu lilna nfusna: "idejn qodma" - il-valur tal phraseologism liema? Tweġiba: persuna li tkun għaddiet ħafna diffiċli, sitwazzjoni diffiċli u rċeviet l-ittemprar meħtieġa. Hu ma jiksbu mqalleb fuq xejn, ma jaqax faċilment fil disperazzjoni u paniku, huwa ma jitlifx preżenza tiegħu tal-moħħ.

Persuna tista 'tkun "idejn qodma" kemm soċjalment kif ukoll professjonalment. Ejjew juru dan b'eżempji.

Maykl Korleone u l-eżempju tal-ħajja "tertosti"

Fil-film kapulavur F. Coppola ta 'Mario Pyuzo "Il-Godfather" huwa episodju li juri perfettament l-aħħar kliem miktub mill us. Don Vito Corleone fl-isptar, kellu jiġu mħarrġa apposta biex tipproteġi n-nies. Imma meta iben Michael tiegħu jkun jaqa 'l-isptar, huwa ma jarax il-gwardja. U biex jagħmlu deċiżjonijiet malajr: l-ewwel, li jsejħu anzjani brother tiegħu, u ssejjaħ rinforzi, u t-tieni, biex iwettaq missieru kamra ieħor biex qattiela li se jiġu aktar tard, ma setgħux jikkawżaw ħsara lil Don Vito. Fl-istess ħin hu jieħu kumpanji nevovremya li waslet għall-isptar Għaġina Enzo, li waslet biex tara Il-Godfather.

Meta ż-żgħażagħ jidħlu għall-porch isptar u stenna għal-qattiela li jkunu ġejjin, Michael kompletament kalm, u Enzo huma ħafna nervuża. Għaliex? Minħabba Enzo - biss confectioner. Hu qatt ma kellu arma fl-idejn tagħhom, mhux qtil nies, u Michael - eroj gwerra. Iben ta 'Don Vito fis-sens sħiħ tal-"idejn qodma" (fis-sens phraseologism nikkunsidraw fil-mument).

Professjonali "tertost". "Għajnejn tal-kaptan"

Fil-prinċipju, wieħed jista 'jieħu biex juru xi professjoni, iżda eżempju huwa dwar għalliem f'din it-taqsima.

Meta għalliem b'esperjenza biex iwasslu l-istudent, l-ewwel malajr taraw, hemm it-tieni kapaċità jew le. A esperjenza edukattiva kbira biex wieħed jiġġudika b'mod preċiż, jekk mhux il-poplu in ġenerali, huwa verament dwar l-istudenti u l-abbiltajiet tagħhom huwa pjuttost veru. Dan kollu b'xi mod jikkostitwixxi "idejn qodma".

Tifsira phraseologism jinvolvi xi ħiliet speċjali li huma bbażati fuq l-esperjenza tal-bniedem. Jekk nitkellmu dwar l-għalliem, l-ħila li jagħrfu l-istudenti talent u untalented - huwa parti mill-professjoni tiegħu. Inti tista 'anki ngħid li l-għajn mħarrġa tiddistingwi għalliema tajbin mill-ħażin.

Bħala eżempju, id-djalogu li ġejja: jitkellem żewġ ħbieb, wieħed jeħtieġ b'mod urġenti li ssib tutur tajba għall-iben tal-lingwa Russa:

- Isma, ħabib tiegħi Basile, inti tista 'tirrakkomanda lili għalliem tajjeb ta Russa. Għeżież My son, xejn affattu ma jifhimha, u eżamijiet huwa dwar li ġejjin.
- B'kumbinazzjoni, ta 'Sergei ħabib, għandi għal għalliem wunderbare għarus tiegħek. Isimha hu Angelina V. - għalliem kbira, l-inżul mhux se tagħti tomboy tiegħek u r-Russu, huwa se jkun jaf kif "Missierna."

Huwa ċar f'dan il-każ li Angelina Vladimirovna - "fajl qodma". Frażjoloġija Offerta tista 'tkun kompletament arbitrarja. Il-ħaġa prinċipali fiha jenfasizza l-esperjenza tal-bniedem - jew professjonali jew il-ħajja. Ipproċedi għal sinonimi.

sinonimi

Jekk nitkellmu dwar il- frażijiet stabbiliti, li jistgħu jissostitwixxu din l-espressjoni, li sussegwentement jaslu immedjatament f'moħħna: "għasafar qodma", "mhux maqbuda bi karfa," "il-kelb ate", "(fuq) tajjeb jintlibsu", "jgħaddu mill-nar, ilma u ram pajpijiet. " Kollha dawn il-frażijiet huma b'xi mod jitkellem dwar l-esperjenza umana bla preċedent. Il-fatt li huwa espert kbir fi kwalunkwe każ.

Aħna telgħet l-espressjoni mhix sinonimu. Idjoma "idejn qodma", kif jidher, jistgħu jiġu sostitwiti b'modi differenti u dawriet differenti ta 'frażi, sakemm dawn glorified esperjenza, omm, "tertost" persuna.