Ismijiet tan-nisa Armeni: l-istorja tal-ismijiet

Ismijiet tal-ismijiet dehru fi żminijiet antiki, meta persuna riedet tispikka fost l-oħrajn u għamlet sejħa lilha nnifisha kwalunkwe kelma sinifikanti. L-ismijiet tal-annimali u l-għasafar intużaw fir-rwol tal-ismijiet, intużaw kliem aktar tard li jfissru kwalitajiet pożittivi, per eżempju, "veloċità", "saħħa", "moħħ" jew "grazzja".

Il-bniedem dejjem fittxet li ssemmi lilu nnifsu u lill-ismijiet tat-tfal tiegħu li għandhom tifsira moħbija, jiddeterminaw il-kwalità tal-karattru ta 'persuna jew is-sbuħija tal-ġisem tiegħu. Barra minn hekk, jistgħu jintużaw il-kwalitajiet li l-ġenituri jixtiequ jaraw fit-tarbija tagħhom fil-futur.

Ismijiet nisa Armeni jista 'jkollhom prefissi speċifiċi "duhat", li tfisser "bint". Dan jagħmilha possibbli li jiġu ffurmati ismijiet femminili mill-irġiel. Per eżempju, l-isem "missier" huwa miżjud ma 'l-isem tal-missier u jinkiseb isem ġdid: Aikan + duhat = Aikanduht.

L-ismijiet Armeni, bħal dawk antiki tal-Lvant, jistgħu jixbhu l-ismijiet ta 'allat revered. Per eżempju, Anahit jew Artamazd. Kien maħsub li raġel imsemmi b'dak l-isem jiffavorixxi d-destin, u l-azzjonijiet tiegħu huma akkumpanjati b'xorti.

Bil-bidu tat-tixrid mifrux tal-fidi nisranija, l-ismijiet li kienu preżenti fit-Testment il-Qadim u l-Ġdid kienu ħafna drabi użati.

L-ismijiet tan-nisa Armeni ġew arrikkiti b'ħafna oħrajn ġodda, iżda xorta ftit modifikati. Dawn it-trasformazzjonijiet kienu meħtieġa għall-adattament ta 'ismijiet, li jġibuhom konformi man-normi lingwistiċi u soċjali.

Għalhekk, l-ismijiet ġew mislufa minn ħafna kulturi. Issa tista 'faċilment tiltaqa' ma 'nies, imsemmija bl-ismijiet, konsonanti ma' l-Għarbi, Slavi, Griega u saħansitra kliem Parthian.

L-ismijiet tan-nisa Armeni għandhom tip ta 'klassifikazzjoni, li jinkludi bosta gruppi:

1. Ismijiet nazzjonali. Dan il-grupp jinkludi l-isem tal-qal ta 'l -allat pagani, jew huma edukati minnhom. Barra minn hekk, din il-kategorija tinkludi l-ismijiet tal-ġeneri u r-rejiet kbar.

2. Ismijiet li ġejjin minn kliem Armeni differenti. Dan il-grupp jinkludi ħafna ismijiet tal-bniet. Peress li l-ismijiet tal-pjaneti u l-istilel, ġebel prezzjuż u drappijiet, li għandhom ismijiet sbieħ, intużaw fir-rwol tal-kliem ġenitur, l-ismijiet tan-nisa Armeni ħoss mużikali u attraenti. Is-sbuħija tal-isem bħallikieku tattira aktar attenzjoni lit-tifla, u ssir delight għall-widnejn ta 'ħaddieħor. Barra minn hekk, l-ismijiet tal-fawna u l-flora spiss jintużaw biex joħolqu ismijiet.

3. Ismijiet li huma meħuda minn lingwi oħra. Kif issemma qabel, fil-Armenjan tista 'ssib ħafna ismijiet u kliem meħudin minn lingwi oħra li huma konsistenti mal-oriġinali.

Hawn taħt jinsabu l-ismijiet Armeni l-aktar komuni ta 'bniet u t-tifsiriet tagħhom:

- Anahit - mill-qalb, tip, pijuż;

- Zaruhi hija s-sacerdotessa tat-Tempju tat-Nar;

- Araksiya - qawwa sagru, difensur, ġust;

- Nana - omm, omm, omm;

- Ashken - heavenly, dawl, nadif;

- Gayane - familja, dar;

- Ripsime - sabiħa;

- Karine - praising, jubilant;

- Seda - offerta;

- Narine - mara, mara;

- Arus - xemxija, ferrieħa;

- Satenik - pur, ambra;

- Melanya - laqgħa, sorpriża, rigal;

- Shagane - tip, pious, meek.