"Maniġer": il-tifsira u l-użu eżempji

Illum fil-qasam ta 'attenzjoni tagħna kien l- "Maniġer". Li jfisser li se jkun interessanti li tinstalla. Ebda waħda se jargumentaw li wisq ħafna vvalutati sar reċentement. U dan rank għoli jridu jippremjaw kulħadd. Let us teżamina l-problema fid-dettall.

valur

Mingħajr dizzjunarju, aħna, bħal dejjem, huwa ma ssib il-verità. Ejjew dawran lilu u jitgħallmu dak sens huwa jipproponi biex jallokaw għall-kelma "maniġer".

1. kumpanija ta 'ġestjoni.
2. middle management.
3. chores ras atleta jew spettaklu.
4. programmi varji. Per eżempju, il-maniġer download. Din hija kopja tal-karbonju dirett tal-Ingliż, minħabba li jimmaniġġjaw - huwa "li jamministraw, dirett." Għalhekk, l-ebda tifsira speċjali hawnhekk ma jistgħux jiġu integrati.
5. kowċ futbol. Per eżempju, il Mourinho.

definizzjoni Barranin ta ' "maniġer" (li jfisser fil-kors tal-istudju) ma jimplikax is-sens wieħed, huwa multidimensjonali. Imma l-ħaġa interessanti se jkun meta aħna se tittratta l-parti uffiċjali u introdotti fil-kontenut ta 'fond. And yet - sinonimi għall-kelma "maniġer".

kliem sostituzzjoni

Il-maniġer, kif xi wħud jaħsbu, ħsejjes isem ħażin, u għalhekk għandu jissejjaħ huwa magħruf bħala li jkollhom aktar CHIC. Peress li l-qarrej probabilment diġà realizzati, m'hemmx differenza. Il-fatt prinċipali fil-ħidma li tagħmel persuna, mhux l-isem tal-kariga tiegħu. Aħna se tipprovdi tant mistenni sinonimi qarrej:

• ġestjoni;
• ras;
• kowċ;
• impresario;
• aġent.

English huwa tajjeb li huwa qasir: Kliem u espressjonijiet jinvolvu numru kbir ta 'interpretazzjonijiet. Per eżempju, jekk nieħdu l-kunċett ta ' "maniġer" (il-kelma hija diġà installat), huwa saturati ma' kontenut differenti, jiddependi fuq il-kuntest, u tista 'faċilment jissostitwixxu kwalunkwe mis-sinonimi tagħha. Dan huwa kemm tajbin u ħżiena. Ukoll, minħabba li huwa mhux meħtieġ li wieħed iżomm f'moħħu lott ta 'kliem, biżżejjed għal wieħed, iżda ħażin minħabba tali universalità impoverishes ħafna lingwa u tintroduċi żball uman, li tirċievi l-informazzjoni.

-Iżvalutar tal-tifsira ta '

Huwa ċar li dawn l-argumenti huma qadima daqs id-dinja. Still, it-tifsira ta 'distorsjoni tal-fatti jrid jingħad. Il-poplu Russu jkollhom karatteristika speċifika: kwalunkwe xejra ġdida, l-idea, jew ix-xejra, huwa dawriet fi banner. Tort l-karattru nazzjonali, li ma jaċċettax xi kompromess. Nistgħu jew ġlieda mokrostupy, mhux jfaddlu istonku tiegħu, jew li jitkellmu bl-Ingliż anke aħjar minn Russu. L-idea ta 'azzjoni hija kompletament aljeni lilna. Mill-inqas, għalhekk tmur billi teżamina d-definizzjoni ta ' "maniġer".

MN Zadornov ilha tiġbor dan it-tip ta 'absurdities u jiskadi. Huwa kkwota l-eżempju ta 'kif nodfa ordinarja imsejjaħ il-maniġer ta' servizzi ta 'tindif. Huwa diffiċli li wieħed jgħid jekk kollha jifhmu humorist korrett, imma jekk iva, dan huwa eżempju ta 'injoranza lingwistika u assurda fl-istess ħin.

U hawn huwa xieraq li jiġu mfakkra t-tifsira tal-kelma "maniġer" ta 'dizzjunarju spjegazzjoni S. I. Ozhegova, N. Yu Shvedovoy:. "Speċjalista fl ġestjoni tal-produzzjoni, il-ħidma tal-intrapriża." Għalhekk, xi ħaġa li ma jidħlux fil din id-definizzjoni għandha x'taqsam xejn ma 'tmexxija, u għalhekk il-ġestjoni. Inti ma tistax sejħa maniġers tindif, bejjiegħa u l-impjegati ordinarji. Nittamaw li dan jista 'jinftiehem.

Mill-mod, il-qarrej huwa xxurtjati, minħabba li, skond xi sorsi, it-tifsira lessikali tal-kelma "maniġer" - din hija xi ħaġa li hija mogħtija fid-dizzjunarju ta 'spjegazzjoni. Kompletament li ma jistennew, aħna maqtula żewġ għasafar ma wieħed tal-ġebel.

"Il-maniġer --professjoni aqwa fid-dinja"

Il-kelma nnifisha hija kważi allerġija, għaliex in-nies anoint lilu nnifsu b'dan il-mod, għadu pjuttost ħafna. Il-poplu imwieled definizzjoni anke wryly ironiku tal-professjoni - ". Maniġer" Tipikament din tirreferi lilu nnifsu dawk li jifhem li l-ebda mhumiex maniġers.

Naturalment, il-kontribuzzjoni tagħhom għall-cauldron ta 'mibegħda għamlet kritiku tas-soltu ta' realtà Russa u cynic - Sergey Shnurov. Il-kanzunetta eponymous notevoli mill-album "Għall-miljuni" (2003) jingħata ritratt unpresentable ta 'raġel li jaħdem biss għall-fini ta' flus, huwa maqbuda għatx li tirrealizza, tirrealizza l-ħolma Amerikana, iżda l-ebda kwistjoni dak li kien, huwa infinitament bogħod. Il-kompożizzjoni ddikjarata, il-maniġer, "mhux bħal kulħadd" - huwa, ovvjament, iwaqqa 'għaċ.

Il-ħaġa prinċipali hija li issa, meta l-tema tal-ħidma diġà ħafna ordni fl-uffiċċju għajjien, maniġers u impjegati oħra tal-kumpannija jeħtieġu simpatija aktar milli fl ironija u sarcasm. Forsi wasal iż-żmien għall-bidla xi ħaġa fir-rigward tal-ħaddiema inviżibbli ta 'organizzazzjonijiet kummerċjali. L-ewwel pass - riflessjoni fuq il-kunċett ta ' "maniġer", li jfisser aħna diġà diskussi.