Qari lista Brodsky: reviżjonijiet

Lista Brodsky - x'inhu? Din mhix biss lista ta 'kotba, twieled puplesija tal-pinna l-poeta pendenti u essayist. Huwa mod tiegħu stess ta 'tagħlim letteratura. Huwa ottimizzati għall-persuna li tgħix fl-70-jiet ta 'l-aħħar seklu. Wara kollox, in-nies iridu qrajt ħafna ta 'kotba tajba qabel ma sar poeta jew kittieb. Brodsky meqjus bħala l-valur u l-virtù ta 'aesthetes tal-ġenerazzjoni tiegħu li l-poplu ta' jaġixxi tiegħu "biss fuq l-intwizzjoni," witta t-triq għall-ħolqien ta 'l-umanità ostili, fil-prinċipju, ta' ambjent totalitarji.

Iosif Aleksandrovich - persuna aqwa. Huwa uniku u bijografija tiegħu. Hux, jidher qisu xi ħaġa b'mod speċjali - li jkun poeta u essayist li joħloq simultanjament għal żewġ stati opposti, l-USSR u l-Istati Uniti, u tgħaddi mill-poeta sa l-aħħar, li jiġu midfuna fil Venezja, il-post fejn twieled il-Rinaxximent u r-reġjun X ta 'l-Imperu Ruman !

Nadezhda Mandelstam, mara anzjana li kienu darba ppruvaw li jbassru l-destin tal-Brodsky żgħażagħ: "Hu - sbieħ ... żgħar, imma jiddispjaċini ngħid li se jintemm ħażin." U hekk kien ma Iosifom Aleksandrovichem: fl-USSR, hija waqfet milli jippubblikaw, u imbagħad huwa kien fl-Istati Uniti.

rikonoxximent Brodsky barra

Lista Brodsky huwa magħruf li ġew miktuba minnu fin-nofs tas-sebgħinijiet tas-seklu li għadda, matul il-emigrazzjoni sfurzata li l-Istati Uniti. Matul l-oċean, huwa baqa fl-istatus tal-ħames professur kulleġġ Amerikan. L-assenjazzjoni ta 'titoli akkademiċi ta' persuna li taħdem fl-awto-edukazzjoni 15-il sena, kien preċedent ta 'rikonoxximent ta' intellett qawwija tiegħu.

Fl-Istati Uniti, il-Professur konsistenti għexet fi tliet ibliet: l-ewwel fl Ann Arbor, imbagħad New York u finalment - fin-Nofsinhar Hadley.

Il-kriterju ta 'għażla ta' kotba fil-lista ta 'Brodsky

L-għalliem ma sempliċiment fittex li jduru istudenti tagħha fis nies li huma kapaċi fil-letteratura. Hu ppruvat li jittrasformaw l-attitudni tagħhom lejn l-lingwa.

Il-punt tat-tluq huwa żviluppa l-Pjan Direzzjonali għall-segwaċi (lista Brodsky) huwa kwotazzjoni minn poeżija mill-Brittaniku William Auden tal- "Fil Memorja ta U. B. Yeytsa", li jgħid li biss sens żviluppati tal-lingwa jista ' "bħla", "jinċitaw" bniedem fl-arti poetika.

U biex twettaq din l-azzjoni spiritwali, mhux jistimulaw ix-xewqa għall-awto-edukazzjoni, impossibbli. professur Amerikana ta 'studenti oriġini Sovjetika mixtrija minn glorja permeżz. Hu kien għalliem ta 'unika, jeħtieġ istudenti kreattivi qari pluralità ta' biċċiet, kull wieħed minn dawn iż-żgħażagħ ikollhom biex taħtaf estetika tal-awtur. Evalwa professuri apparat pedagoġiku għaqli m'għandux ikun mill-punt di vista tal-istudjuż, u mil-lat tal-poeta-prattika.

Sens tal-lingwa bħala l-Alpha u l-Omega li ssir poeta

Li kellhom esperjenza poetika personali kbir u twil biex jinżamm aġġornat ma 'patrimonju dinji, l Iosif Aleksandrovich konvinċenti argumentat li l-formazzjoni tal-poeta ma jkunux ġejjin minn "għatx għall-kreattività" u mhux minn fehim ċar tal-liġijiet tal-ħolqien ta' poeżiji. Il-karatteristika prinċipali ta 'tali persuna, skond Brodsky, huwa biss "sens ta' lingwa." Mingħajr lilu, poeżija tkun mejta.

utenti Russu li jitkellmu bil-Internet kultant jesprimu perplessità li tqum minħabba n-nuqqas fil-lista ta 'xogħlijiet ta' l-poeta Pushkin, Lermontov, jipperċepixxi bħala xi tip ta 'insinwazzjonijiet politiċi. Fir-realtà, madankollu, huwa improbabbli għalihom jistgħu jkunu involuti.

Tabilħaqq, il-lista ta Brodsky kiteb għalliem Amerikana lill-istudenti tiegħu. U xi studenti huma kelliema nattivi Ingliż. Għalhekk, il-lista stabbilita mill-poeta, l-awturi ppreżentati, gravitating għall-valuri tal-Punent. Fl-aħħar, aħna huma l-ħtija: l poeti, "li jimxu barefoot fit-tarf tal-leħja" u "qtugħ fid-demm ta 'l-erwieħ għajxien," għandhom jinstemgħu fid-dar, perċepita, mifhuma kien nies tagħha. Imbagħad ikun Brodsky ġie arrestat u eżiljat, u kien ikollu miktub lista għall-istudenti jitkellmu r-Russu. U fil-aħħar ċertament kien ikun Pushkin, Lermontov, u ħafna oħrajn ...

Brodsky u l-bidu tal-attività poetika

Iosif Aleksandrovich ma tagħmel sigriet taħt lock u ewlenin triq tagħhom fil-poeżija. Huwa qal lill-istudenti li fiż-żgħażagħ tagħha, l-età ta '15, huwa kiteb poeżija sporadiku u każwali. Ladarba, meta kien 16, huwa elenkati fil-expedition ġeoloġiku. I maħduma qrib il-fruntiera Ċiniża, għad-distrett tramuntana. Amur.

L-expedition, huwa jaqra volum ta 'poeżija Baratynsky, il-poeta tas-seklu XIX (tassoċja Pushkin). Hija l-poeżija ta 'Yevgeny Abramovich fl-impatt tagħhom fuq Brodsky powered tiegħu "sens ta' lingwa." Impressjoni ta 'kreattività Baratynsky wassluh biex jiżviluppaw, wassal il-poeta biex jikteb poeżija verament tajba.

Aktar tard kittieb żgħażagħ Pietruburgu ħadet nota tal-ponot ħafna ta kollega anzjani tiegħu, il-poeta Evgeniya Reyna, li sal-mewt tiegħu meqjus bħala wieħed mill-aħjar fir-Russja.

Mill-mod, fl-ewwel rabta tiegħu I kien mibgħut Iosif Aleksandrovich minħabba li kien fl-isfera ta 'azzjoni tas-servizzi speċjali (huma kontinwament jaraw idejqu Ahmatovoy, li magħhom il-poeta sodisfatti).

L-għalliem aktar oriġinali u l-lista tiegħu

studenti tiegħu, Sven Birkerts, li sar famuż kritiku letterarju, jgħid li klassi tiegħu Brodsky mfakkar kemm l-agħar għalliem, min-naħa waħda, l-aktar charismatic u - fuq l-oħra.

Għaliex l-agħar (mhux tas-soltu biex tisma din il-kelma fil-kuntest tal-isem tal-poeta famuż)? Sven tweġibiet sewwa din il-mistoqsija. Il-fatt li Joseph A. assolutament m'għamlet xejn biex jispira l-massa tal-ġisem student ta 'letteratura.

Huwa kien individualist, u lista ta 'Brodsky ssuġġeriet iżvilupp personali tiegħu kull adept. Imma dawk l-istudenti li għadhom jolqot biex taqra l-ktieb, indika li jista 'dejjem jistrieħ fuq il-parir, kellem mal-Kaptan. Skond il-memoirs ta 'kontemporanji, vuċi Brodsky kienet lwien eċċezzjonalment saturati. Hu tkellem ftit fuq l-imnieħer, u qal huwa dejjem interessanti. Ħbieb jokingly imsejħa lilu "faxxa bniedem ram."

Minuti tal talk sinċier tiegħu mal-istudenti ta 'l-prezz ma kienx.

Pedagoġiji Joseph Alexandrovich, skond il-tifkiriet ta 'Sven Birkerts, kien uniku. Għalliema pjuttost ma mgħallma letteratura, u ppruvaw biex twassal attitudni.

L-illużjoni ta 'immersjoni fil-letteratura

Huwa fil-bidu tal-par qosor ippreżenta wieħed mill-xogħlijiet pendenti, li kien mimlija bil terrifying xi studenti lista għażżien Brodsky. U mbagħad I mistoqsi dwar il-sentimenti kkawżati minn poeżija Akhmatova jew Montale biex tiġbed studenti fl-arena, jdaħħluhom fiċ-ċirkolazzjoni kwotazzjoni famuża Sergeya Dyagileva: ". Surprise lili" Ma kienx faċli tifel Amerikana jew tifla biex jispjegaw, per eżempju, jekk rnexxielhom jpinġu Akhmatova xena nar jew jiżvelaw xbihat "Iliad."

Mhux kulħadd kien indirizzat ogħla Brodsky tifħir. Kelma Uniku "isbaħ" Ħafna drabi, l-istudent medja hija banali Bared nuqqas ta 'ftehim tiegħu. Brodsky f'dan il-ħin mbuttat fil-idejn ta 'sigaretti mitfija ...

Iżda wara kollha ta 'din l-azzjoni kienet sehem konsiderevoli ta' umoriżmu. Wara li jisma l-isforzi ta 'l-istudent, Iosif Aleksandrovich prodotta nifs fil-fond tiegħu famuż, jistenna madwar il-klassi kollha u mbagħad beda jitkellem. Huwa talab mistoqsijiet u hu wieġeb minnhom. Huwa mexxa segwaċi tagħhom permezz tal-Għoqda ta 'ħsejjes u assoċjazzjonijiet mimlija l-immaġinazzjoni ta' udjenza għarfien tiegħu ta 'enerġija zaskakuje ta' lingwa. Sven Birkerts u l-istudenti bħalu, marru għall-laqgħa b'sens ta 'forzi inviżibbli ddawwar madwarhom, iżda ma ssirx talba dwarhom fil-ħajja ordinarja.

Istati Uniti HUMANITIES lista apprezzat

Qari lista Brodsky dehret pass innovattiv fil-formazzjoni tal-Amerikani żgħażagħ. Huma l-ewwel mħarrġa mis-sistema Dzhona Dyui, huma għandhom il-ħiliet ta 'ħsieb indipendenti, l-abbiltà li jevalwaw b'mod kritiku fenomeni soċjali. Iżda Iosif Aleksandrovich ma tirrikonoxxix din is-sistema. Fl-ewwel lezzjoni huwa taw istudenti tiegħu lista impressjonanti ta jinfurmaw fil-qosor aderenti li-sentejn li ġejjin tal-ħajja tagħhom għandhom jiġu ddedikati għal dan canon.

Tabilħaqq, u jibdew bl-lista pendenti ta 'testi kanoniċi Brodsky jaqraw u jispiċċa xogħlijiet artistiċi 70-jiet ta' l-aħħar seklu.

Ovvjament, din il-lista jistgħu jiġu miżjuda mal-istudenti tal-lum. Fost il-baħar tal-letteratura, li jidhru kull sena u fl-abbundanza fuq l-ixkafef, għandek tagħżel ktieb, li jkollhom valur artistiku reali. Ifakkar li l-kriterji ewlenin għal dan għandhom ikunu sens ta 'lingwa, interpretat skillfully mill Brodsky.

Listi tal-kontenut Brodsky. "Bhavati Bhagavad", "Mahabharata"

Lista Iosifa Brodskogo jibda b ' "bhavati-Bhagavad" (alla tal-kanzunetta). Il-valur ta 'dan ix-xogħol jinsab fil-fokus tagħha fuq l-iżvilupp ta' l-ispiritwalità tal-bniedem. Hija tgħin lilu biex tissolva l-kwistjoni primarja: "? Min jien", Tikkontribwixxi għall-kisba tal-kundizzjoni interna meħtieġ biex jintlaħqu l-valuri spiritwali. Il- "Bhagavad bhavati" jinkludi li jkunu minn ħajja ta 'kuljum għall-ħajja spiritwali, u hija marbuta mill-qrib mar-realtà.

It-tieni xogħol li jirreferi għal lista ta 'qari essenzjali Brodsky, huwa l- "Mahabharata". Hija captures l-epika, li jirrifletti l-problemi tal-essenza soċjali tal-persuna, il-proporzjon tal-libertà u d-destin tagħha (destin). Mahabharata, min-naħa waħda, jilqa 'unselfishness, u ma' ieħor - blames-rinunzja sħiħa tal-benefiċċji ta 'natura personali.

Testment il-qadim

Iosif Aleksandrovich fil-pożizzjoni tielet fost l-kotba fuq, jiftaħ il-lista Brodsky famuż ssemmi l-Iskrittura tal-Kristjani u Lhud --Testment il-Qadim. Kif tafu, kien oriġinarjament miktub fl-Ebrajk. parti filosofika u ideoloġiċi ċentrali ta 'dan huwa l-patt Sinaj - l-obbligi imposti minn Alla fuq il-nazzjon ta' Iżrael, li sar il-bażi ta 'l-Torah (il-Liġi għall-eżekuzzjoni).

Hemm lista ta 'poeta magħrufa u tinżel lilna fl-ewwel bestseller fid-dinja - ktieb dwar l-eroj tad-dinja tal-qedem kollha, adventurer, suċċess u re kariżmatiku Gilmageshe.

letteratura antika

Lista Brodsky - lista voluminuża ta 'letteratura li jistgħu jiġu kklassifikati. -Poeta ma kienx l-ewwel persuna li jkun ħejja lista bħal din. Lista magħrufa ta 'LVA Nikolaevicha Tolstogo aktar bilanċjat dwar il-kronoloġija tal-impatt fuq id-direzzjoni tal-qari. Lista kif Joseph Alexandrovich jimmira li jappoġġjawhom "konverżazzjoni bażiku."

Ftit lil hinn mill-xogħlijiet spiritwali, skond il-loġika ta 'Brodsky, iridu jiċċirkondaw blokk ta' letteratura antika: Sophocles, Homer, Herodotus, Horace, Mark Avrely, Aristophanes ... Din il-lista mhijiex kompluta, għandha madwar 20 ismijiet. Brodsky innifsu f'intervista deskritta impenn tiegħu li l-letteratura tad-antika dinja l-iżvilupp ta ' "sens ta' żmien." Hekk hu sejjaħ għarfien tiegħu dwar in-natura ta 'żmien u l-influwenza tagħha fuq in-nies.

Għaliex daqstant attenzjoni Grieg u l-letteratura Rumani Iosif Aleksandrovich? Huwa l-ebda sigriet li fl-ambjenti letterarji kien sejjaħ Rumana. So I igawdu maskra letterarja kunċettwalizzat u jillibera. Jargumenta dwar l-Unjoni Sovjetika, huwa euphemistically imsejħa "Ruma".

fehim profond ta 'l-essenza ta' l-imperu (l qima kult ta Caesar, l-enerġija despotic) kien partikolari għalih, jidentifika ruħu mal-poeta disgraced u eżiljat Ovid.

Għalhekk għandha mhux tant mill-awtoritajiet Sovjetika (Rumani), kif intellettwali, biex issostni l-nuqqas ta 'libertà.

Lista Brodsky fih vosled għall-kotba antiki diversi blokok konsekuttivi. Li jmiss - il-letteratura tar-Rinaxximent. Ippreżenta l-ktieb Fransua rable u Dante Alighieri, kavallier tal-imħabba Platonika.

poeżija Punent u r-Russu

Il-blokk li jmiss fil-lista hija l-letteratura Ewropea Punent l-formazzjoni soċjali Bourgeois u r-Russu poeżija tal-Età Fidda. L-awturi magħżula b'togħma, skond it-talent tagħhom u l-importanza tal-wirt letterarju:

• Russa Anna Akhmatova, Marina Tsvetaeva, Boris Pasternak, Osip Mandelstam, Nikolay Zabolotsky, Vladislav Khodasevich;
• British u Amerikani Thomas Hardy, Tomas Eliot, Robert Frost, Marianna Mur, Uisten Oden, Elizabeth Isqof;
• Ġermaniż: Rainer Rilke, Ingeborg Bachmann, Georg Trakl, Gottfried Benn;
• Ispanjol: Federico Garcia Lorca, Antonio Machado, Rafael Alberti, Juan Ramon Himenos;
• Pollakk: Zbigniew Herbert, Czeslaw Milosz, Leopold Persunal, Wislawa Szymborska;
• Franċiż: Zhyul Syupervel, Blez Sandrar, Giyom Apolliner, Maks Zhakob, Anri Misho;
• Grieg: Giorgos Seferis, Konstantin Kavafis, Yannis Ritsos;
• Iżvediż: Harry MARTINSON, Gunnar Ekellef.

konklużjoni

Sa issa, il-reżonanza jikkawża lista ta Brodsky. Reviżjonijiet ta 'dan min iħobb ktieb huma unanimi jgħidu li din il-lista hija ċertament jistħoqqilhom l-attenzjoni, ibbażat fuq il-ġenju ta' Brodsky.

U tilwim jinqalgħu. qarrejja individwali kkontestat il-fattibbiltà tal-qari firxa vasta ta 'letteratura antika. Oħrajn wieġeb li l-valur tal-letteratura antika huwa rqiq (issa hekk ma jiktbu) l-elaborazzjoni tar-relazzjonijiet umani.

Kummenti ħafna qarrejja huma formali. Xi ħadd ifakkar li strutturali "bhavati Bhagavad" hija parti mill- "Mahabharata". Min dubji l-awtentiċità tal-lista, jispjega l-pożizzjoni tiegħu bil-preżenza fiha ta 'xogħlijiet ta Nikolai Klyuev, anti-Semitika u propartiynoy orjentazzjoni tal-bniedem.

Fil-qosor, ta 'min jinnota l-ħaġa prinċipali: ktieb mil-lista ta Brodsky serva bħala stepping-ġebel għall-kreattività ta' Joseph Alexandrovich. Huwa triqthom lejn l-għarfien tal-sbuħija ta 'poeżija Brodsky joffri qarrejja tiegħu lista.

Għal min huwa ta 'valur prattiku? Mhux in-nies kollha jkollhom edukazzjoni philological u letterarja speċjali. Iżda xi wħud minnhom moħbija talent poetiku jew prosaic. Kif biex jinxtegħel lilu? It-tweġiba ovvja hija li jkun jaqra kotba tajbin ħafna. U minn dan il-lat lista sħiħa ta Brodsky - mhux għażla ħażina biex tibda.