"Sherlock Holmes": l-atturi inkorporati aktar mill-qrib l-immaġni tal-ditektif brillanti

karattri fittizju Holmes madwar 125 sena, kinoprototipy tiegħu flimkien biex iżommu l-pass maż-żmien, li turi l-immaġinazzjoni irrepressible ta films kontemporanja. L-immaġni ta 'l-ditektif famuż ilha maqtugħa mis-sors letterarja u sequels overgrown tagħha avventura amateurish. ditektif British gradwalment dawriet fi eroj folk reali.

Tandem għall-etajiet

duo ċinematiku Vostrebovatelnosti ta Holmes u Watson faċli biex jispjegaw l-ħiliet ta 'Conan Doyle, minħabba d-deskrizzjoni tal-ġeneru avventura għandha firxa deċenti mill-mystical għall-Thriller ditektif mħallta ma drama imħabba. Intelliġenti, charming, sleuth brillanti Holmes u ħabib biss vera u fidila tiegħu Watson, għalkemm daqsxejn naive, xi kultant iblah, armonija perfetta, li tifforma tandem għall-etajiet. U sherlockiana tkompli tgħix ħajja tagħha stess, li jiġġeneraw aktar u aktar suġġetti, li fosthom hemm l-verżjoni Ingliża globali aħjar magħruf. Dan mhux sorprendenti: wara kollox, eroj letterarji Interna.

serje TV Brittaniċi

serje TV 1964-1968 gg. produzzjoni tar-Renju Unit ta ' "Sherlock Holmes" (attur, li jilgħab ditektif - Douglas Wilmer, Watson - Naydzhel stok) ma kienx l-ewwel adattamenti iskrin ta' novella Doyle, jixxandru fuq BBC TV. 12 episodji jaqgħu fl-iswed u abjad, 16 aktar episodji ġew iffilmjati fl-1968, iżda fil-kulur. Sherlock Holmes jilgħab Peter Cushing, li kellu esperjenza fl-eżekuzzjoni ta 'tali rwol importanti fl-1959 fil-meter sħiħa "Hound tal-Baskervilles" u Naydzhel stok hija invarjabbilment fil-forma ta Watson. Għalkemm l-adattament film kien preċiż ħafna, kien l-aktar ikkritikat.

1984-1985 serje TV imsejjaħ "L-Avventuri ta 'Sherlock Holmes": il-protagonisti - tassew Ingliż Sherlock Holmes - Attur Sur Dzheremi Brett. Li huwa rnexxielu biex twassal l-traġedja ta 'l-ogħla karattru - eċċellenza intellettwali. Brett lagħbu verament ġenju brillanti: irvell, ossessjoni u poeticism ogħla livell - kollox huwa fil-karattru tiegħu.

Is-serje ko-produzzjoni tar-Renju Unit u l-Istati Uniti "Sherlock" (2010 - ...) offruti l-udjenza verżjoni alternattiva ta 'avvenimenti trasferiti llum. Ir-rwol ewlieni fiha imwettaq Benedittu Cumberbatch u Martin Freeman. Jagħmlu l-ħallieqa daru juru sabiħ ħafna fejn hilarious Cumberbatch verament delightful.

Inkarnazzjoni kurjuż

Is-serje "Elementari" (2012 - ...) fl-Istati Uniti jistgħu jiġu msemmija mill-inqas ieħor Inkarnazzjoni. Il-proġett irriżultaw li huma pjuttost ta 'suċċess, minn trattament ħieles bl-idea oriġinali ma kienx maħmuġ. Sherlock Holmes - attur Dzhonni Li Miller, iżda Watson bl-idejn dawl tal-ħallieqa saret mara (tintlagħab mill Lyusi LYU), madankollu, Moriarty wisq - Natalie Dormer. Tali inċident mhux imbuttat serje fannijiet klassifikazzjonijiet għolja, kritiċi u magħhom aktar minn appoġġ.

Hemm serje domestika fl-2013 "Sherlock Holmes." Attur Igor Petrenko kellha immaġni kontroversjali, skond il-ħallieqa ta 'l-idea, ditektif brillanti - ittemprati qasir żagħżugħ li ma jirrispettax il-liġijiet u etikett. ħbieb fidili tiegħu Watson (Andrei Panin) saret roguish u beda biex jinħall fists. Lestrade (Mikhail Boyarsky) saret despot reali, u s-Sinjura Hudson (Ingeborg Dapkunayte) mhux biss iżgħar iżda wkoll isiru l-oġġett ta 'interess imħabba romantika ta' oħrajn.

miter sħiħ

Wara dawn l-esperimenti, il-produtturi tal-films mal-eroj ta 'Conan Doyle films ta' logħba eżatta tal-ideat oriġinali ma jkollhom jistennew. Il-iktar prova ċara ta 'dan jista' jservi bħala film Istati Uniti magħmula "L-Avventuri ta 'Sherlock Holmes" (1939). Il-bażi tal-mudell tal-plott logħob minn William Gillette tpoġġa li fil-waqt li hu approvat Sinjur Arthur Conan Doyle. Avvenimenti deskritti fiha huma 'l bogħod ħafna mill-istorja oriġinali.

Fl-2009, rolling out l-ġodda "Sherlock Holmes" - il-film, l-atturi li jinkorporaw xi ħaġa reinterpretation parodic ta sherlockiana klassiku mill Gaya Richi. Direttur matul l-mudell ħin tista 'tiffranka mhux biss l-affari intellettwali, iżda l-dinamiżmu tal-narrattiva kienet sħiħa ta' azzjoni ammont ġust ta 'kaos, boxing logħbiet u xeni battalja. Gay Richi ma setgħux jagħmlu mod ieħor, wara l-film trijonfali "RocknRolla" u "Lock, Stock u Tnejn btieti Tipjip." Iżda dan kollu ma jħassru l-istorja, għall-kuntrarju, jagħmel l-istorja universalment realistiku.

Richevsky "Sherlock Holmes" - il-film, l-atturi li seħħew matul l-ikkastjar disa ċrieki kollha tas-infern. Jekk l-għażla ta 'artist bħala eċċitament Sherlock ma sejħa (ir-rwol kien approvat immedjatament minn Robert Downey Jr), allura jkollhom rwol ta' sieħba tiegħu Watson mitluba iktar minn 20-kaptani tal-istadju, li fosthom kienu elenkati Kris Payn, Dzherard Batler u Dzhon Kyusak. Inizjalment l-irwol tal Colin Farrell riedu joffru, iżda d-direttur għażel li tara Watson Jude Law.

li jitkompla

Jekk l-ewwel proġett Gaya Richi kien awdaċi, it-tieni film "Sherlock Holmes: Il-Logħba tal dellijiet" (atturi :. Robert Downey Jr, D. Lowe, N. Rapace, D. Harris, P. Anderson) saret vjolenti ħafna. Avventura ditektif brillanti u fidila ħabib tabib tiegħu ssir saħansitra aktar qawwija, aktar dinamiku u aktar redikoli, jidher li d-direttur tkun saqet doża kbira ta 'adrenalina fil-materjal letterarju oriġinali trab nobbli.

Fil-nikkunsidraw mill-ġdid rivoluzzjonarju ta 'Ritchie Sherlock Downey Jr - adventurer marġinali u reali, u mhux jdoqqu l-vjolin, u l-nervituri madwarhom. R-rwol ta antagonista Moriarty kkunsidrati bħala kandidati l-atturi li ġejjin: l-charismatic Havera Bardema, demonic Daniel Day-Lewis, delectable Shona Penna, Breda Pitta u unsurpassed misterjuża Gary Oldman. Bħala riżultat, avversarju denja fuq l-iskrin Holmes inkorporata Jared Harris.

Iżda f'dan il-ħaddiem miraklu crazy mill Gaya Richi m'għandhom l-ebda sens ta 'dinjità u nobbli inerenti fit-twettiq tal-konsumaturi domestiċi Holmes Vasily Livanov. Direttur Igor Maslennikov taw id-dinja sensiela ta 'films, "Sherlock Holmes u Dr Watson." Atturi li kellhom fil-franchise, ippreżentati lill-udjenza l-karattri aktar antikwata, iżda eleganti, maħsub u Samoironichnye.