Sommarju "Sinjur minn San Francisco" I.A. Bunin

Fl-1915, storja qasira minn I.A. Bunin "Sinjur minn San Francisco." Meta taqra l-isem tax-xogħol, f'daqqa l-ħsibijiet jiġu minn storja eċċitanti, fejn ċittadin misterjuż minn pajjiż imbiegħed isir il-protagonist ta 'avvenimenti aqwa u x'imkien perikolużi ... Madankollu, il-plott tal-istorja huwa 'l bogħod mill-għażliet proposti. Min hu dan il-bniedem minn San Francisco? Is-sommarju se jgħinuna nifhem. Huwa faċli.

Meta jgħaddi s-sommarju "Sinjur minn San Francisco", ta 'min jinnota li l-awtur, li jirrappreżenta l-karattru prinċipali, mill-ewwel linji bħallikieku jwissi lill-qarrej li ħadd ma ftakar l-isem ta' din il-persuna, la f'Napli u lanqas f'Capri. Minn naħa waħda, jidher sorprendenti - ma jistax ikun li raġel li fil-ħajja tiegħu ma kienx hemm atti difamatorji, li għandu familja tajba, b'saħħitha, mara u bint li l-aspirazzjonijiet tagħhom kienu diretti biex jaħdmu u mbagħad għal mistrieħ imfittxija tajjeb, jistgħu Mhuwiex mfakkar minn oħrajn. Imma jkomplu jaqraw il-linja wara l-linja, tifhem li l-ħajja tiegħu kienet tant bla kulur u vojta li, għall-kuntrarju, jekk xi ħadd jiftakar l-isem tiegħu, ikun aqwa. Il-ħajja tiegħu kollha ppruvaw jaħdmu iebes, iżda mhux biex jiksbu suċċess mistħoqq, xi kisbiet u skoperti mingħajr preċedent, u fl-aħħar - għas-sodisfazzjon ta 'ġewwa li l-ħajja kienet għexet vain, iżda biex tlaħħaq mal-persuni rispettati u mbagħad Sal-aħħar tal-ġranet tagħhom jibqgħu fl-istess pjaċiri u pjaċiri idle, kif ukoll ċittadini oħra "rispettabbli". U mbagħad jasal il-mument tant mistenni fil-ħajja tiegħu meta, deher li kien sar ħafna, u l-kundizzjoni tiegħu waslet lejn il-figura meta setgħet taffordja li tkompli fuq vjaġġ twil. U għal darb'oħra, vjaġġ mill-oċean fil-fehim tiegħu mhuwiex artijiet ġodda, mhux familjarità ma 'kultura oħra u tradizzjonijiet imbiegħda, iżda pjuttost attribut indispensabbli tal-ħajja ta' kull raġel għani.

Il-protagonist, flimkien ma 'martu u bint adita, joqgħod fuq il-vapur famuż "Atlantis" u jmur għand id-Dinja l-Qadima. Fil-pjanijiet tiegħu li jżuru l-monumenti tal- kultura ta 'l-Italja u l-Greċja Antika, jipparteċipaw fi tiġrijiet tal-karozzi u tat-tbaħħir f'Nizza u Monte Carlo, igawdu l-pjaċiri ta' nisa Naplitani żgħażagħ u jgħumu fl-ilmijiet tal-gżejjer Ingliżi u konoxxenza mas-soċjetà exquisite lokali jista ' , U għal bintu - tifla għaż-żwieġ ... U deher li xejn u l-ebda wieħed ma jista 'jinterferixxi mal-pjanijiet tiegħu - għax ħolom ta' din il-ħajja tiegħu kollha.

Waqt li qed tkompli sommarju ta '"Il-Mulej ta' San Francisco," aħna trasferiti lil steamer li jmexxi l-eroj tagħna u l-familja tiegħu f'Napli. Il-ħajja fuq il-vapur, li tixbah lukanda reali bl-amenitajiet u t-tipi kollha ta 'divertiment, titkejjel. Filgħodu - mixja obligatorja ta 'sagħtejn matul il-gverta biex issolvi l-aptit tiegħek, imbagħad - kolazzjon, wara l-kolazzjon kulħadd iħares ġo gazzetti ġodda, jimxi għal darb'oħra u mistrieħ qasir taħt plaids f'siġġijiet twal fuq il-gverta ... It-tieni kolazzjon huwa sostitwit minn tè sħun bi gallettini, konversazzjonijiet minn mixjiet u fl-aħħar Jum ġej il-mument tant mistenni, l-apoteżi reali ta 'kulħadd - pranzu dens u lejla ta' żfin.

Dalwaqt, lukanda f'wiċċ l-ilma tasal fl-Italja, u ċittadin minn San Francisco jinsab fil-epiċentru tal- ħolma tiegħu : Napli, lukanda għalja, persunal utli, l-istess stil ta 'ħajja serene-luxurious, kolazzjon, ikliet, żfin, żjarat għal katidrali u mużewijiet ... Iżda Jħoss il-pjaċir tal-ħajja, dwar liema hu ħolma: fit-toroq huwa kontinwament ix-xita, ir-riħ howls, u l-dispolxenza bla tmiem madwar. U l-persuna mingħajr isem mal-familja tiegħu tiddeċiedi li tmur fil- gżira ta 'Capri, fejn, kif assigurat, xemxija u sħuna. U għal darb'oħra huma fuq steamer żgħir, li jbaħħru bit-tama li jsibu dak l-oasi fid-deżert li għalih ilhom għaddejjin sakemm. Imma pitching terribbli, riħ qawwi u mard tal-baħar ma jmorrux tajjeb ...

Capri kordjalment jilqa 'lill-gentleman minn San Francisco, iżda, kif innomina l-protagonist innifsu, ix-xakkijiet pitiful tas-sajjieda fuq il-kosta jikkawżaw biss irritazzjoni u sensazzjonijiet' il bogħod mill-ammirazzjoni mistennija. Imma, wara li waslu fil-lukanda, fejn intlaħaq l-unuri xierqa u saħansitra aktar, il-gentleman huwa ċert li s-sentimenti annoying huma lura, u biss il-pjaċir u l-pjaċir jimxu 'l quddiem. Huwa jipprepara bil-pomposità tiegħu kollu għall-pranzu, jibża ', jnaddaf, jilbes ilbies, żraben tal-ballun, jingħalaq il-pulzieri ... Mingħajr ma jistenna lil martu u bintu, joqgħod mal-kamra tal-qari komda, tpoġġi fuq il-pince-nez, tiftaħ il-gazzetta ... U xi ħaġa terribbli u mhux mistennija jiġri quddiemha L-għajnejn tiegħu huma mċajpra, u hu, li qiegħed jinqala ', jaqa' fuq l-art ... Madwar il-ħsejjes, vuċijiet sorpriżi u cries, iżda ma jħossux il-kompassjoni u x-xewqa li jgħinu. Le, aktar biża 'u diżappunt li l-lejla hija bla ħniena spoiled, u forsi anke jkollhom iħallu l-lukanda.

Il-gentleman minn San Francisco jiġi trasferit għal kamra żgħira u mhux ipproċessata, fejn imut malajr. In-nisa, li jmorru bil-orrur, martu u bint, m'għadhomx jisimgħu in-noti servili u obsequious fil-vuċi tas-sid, irritazzjoni u displeasure biss mill-fatt li r-reputazzjoni tal-lukanda tista 'tinqered għal dejjem. Hu ma jippermettilux jittrasferixxi l-ġisem tiegħu f'xi kamra oħra u jirrifjuta li jgħin fit-tiftix ta 'tebut, u joffri lura kaxxa twila ta' fliexken. Hekk kif il-protagonist tiegħu qattgħu l-aħħar lejl tiegħu fuq Capri - kamra kiesħa, ta 'dwejjaq u kaxxa sempliċi. Jidher li dan is-sommarju ta '"Il-Mulej ta' San Francisco" wasal fi tmiemu. Imma ma għaġġla, għax fuq quddiem, għalkemm xeni żgħar, iżda l-iktar fonda, li twassal lill-qarrej għall-aktar importanti ...

L-għada, il-mara, il-bint u l-anzjani mejta - hekk kif l-awtur issa jsejjaħlu - imorru bil-steamer lura f'San Francisco. Fil-konklużjoni tas-sommarju qasir "Sinjur minn San Francisco", għandek ċertament tiddeskrivi l-istess "Atlantis", abbord li huma l-istess uċuħ idle, l-istess kolazzjon u mixjiet, u l-istess eroj ... Imma l-ebda wieħed ma jissuspetta, u ħadd ma huwa interessat f'liema qed jiġri fil-ruħ ta 'kulħadd preżenti u li huwa moħbi f'qalbu mqatta' fil-fond f'qiegħ dlam u kiesaħ ...

Bħala konklużjoni, nixtieq ngħid li jekk IA Bunin iddikjara l-ħidma tiegħu b'mod differenti, u, ngħidu aħna, minflok "Sinjur minn San Francisco" F'dan iż-żmien inti taqra "Ċittadin ta 'San Francisco", sommarju, l-idea ewlenija tax-xogħol ma tinbidilx. Il-grayness, il-vojt u l-għanlessness tal-eżistenza jwasslu biss għal tarf wieħed - fl-istiva 'l bogħod hemm tebut mhux ma' raġel, imma ma 'korp mingħajr isem ...