Tgħallem aktar dwar dak "amahasla"

Dejjem aktar, soċjali media jistgħu jinstabu kliem li qabel ma kinux użati fis-soċjetà. Ħafna huma interessati fil-kwistjoni ta 'liema "amahasla"? Din il-kelma hija dejjem jitqiegħed fil-istatus jew użati fil-korrispondenza fin-netwerks soċjali.

Kif tinterpreta din l-espressjoni tal-poplu

Ħafna drabi, bloggers u nies li jqattgħu ħafna ħin fuq netwerks soċjali, il-kwistjoni ta 'dak li huwa "amahasla" tweġiba, hekk jgħidu dwar raġel kapaċi jitfa' flus tiegħek 'il bogħod u li għandu dan kollu neċessarju għal konferma tal-istatus ta' affarijiet. Ħafna tfittex li jimitaw din id-dehra.

Tali immaġni ffurmata mill-video ta 'l-artisti hip hop Amerikana. istess nies moderni jistgħu jispjegaw dak amahasla, biss tara l-istampa ma 'din iskrizzjoni. Ħafna ma jafux it-traduzzjoni litterali ta 'dawn il-kliem u jaħsbu li dan huwa dwar l-istess bħal dak ta' Hakuna Matata - sbieħ, carefree u l-ħajja sigur.

It-traduzzjoni korretta

Lingwisti tista 'iktar preċiż tgħid dak amahasla. Din il-kelma ġejja mill-frażi Ingliża jien hustler, li jittraduċi bħala "I am a swindler." Din hija frażi sinifikanti li huwa preżenti f'ħafna mill-ismijiet tal-kanzunetti ta 'rappers Amerikana.

Għaldaqstant, jista 'jiġi konkluż li amahasla - persuna li tgħix għal oħrajn. Bħala regola, huwa jagħmel għad-detriment ta 'oħrajn, u mhux wisq mal-tempi. Mhuwiex meħtieġ biex jimitaw din id-dehra. Huwa aħjar li jitgħallmu l-Ingliż u taf eżattament moda "amahasla" ħsejjes f'liema kuntest.

Fejn tista 'ssib il-kelma "amahasla"

Spiss bl-Ingliż din il-frażi jinstab fil-lirika tal Rapper Snoop Dogg. Jaf aħjar minn ħadd xi tfisser amahasla, u ħafna drabi tuża fil kompożizzjonijiet tiegħu. Din il-frażi hija użata fil-gangsta-RAP, li huwa meqjus li jkun l-antenat u Snoop Dogg.

Kanzunetti mill-titolu jien hustler rilaxxat bħala Jay Z bl-appoġġ Cassidy, 50 ċenteżmu u artist ieħor - Zur. Iżda l-kanzunetta aktar famużi ta 'dak l-isem rilaxxati 2pac. Mill-bidu hija ħadet l-aħħar binarji.