X'inhu malafama? Tifsira, sinonimi u eżempji

Illum ejja nitkellmu dwar il-mitlufa. Fil-qasam ta 'attenzjoni speċjali - il-kwistjoni ta' x'inhu malafama. Of course, issa kważi ma jgħidux, iżda l-istorja tal-pajjiż huwa utli li tkun taf, u l-istorja tal-lingwa, li hija inkorporata f'termini obsoleti, anki aktar utli.

valur

M'hemm l-ebda tifrix tal-valuri, kollox huwa sempliċi, iżda tasteful. Biss tifsira waħda mill-nom "malafama" - akkuża falza jew malafama. Fil-mument, il-kelma hija skaduta. Huwa jintuża rarament anke għaliex, skont id-dizzjunarju, huwa meqjus colloquial.

Madankollu, xi kultant l-aħħar huwa irrilevanti, peress li kważi kull kelma skaduti ħsejjes kważi exquisitely fid-diskors kontemporanja.

Per eżempju, iqabblu t-tliet għażliet:

1. - Peter, int tiekol tuffieħ tiegħi?
   - Sidorov, għaliex taħseb insult lili ma 'ħjiel maħmuġa tagħhom? qattus tiegħek ikun kiel tuffieħ Masha!
2. - Peter, huwa li inti mkaxkra kandju tiegħi?
   - Sidorov, Che issuq, jien lanqas biss jafu fejn kienu.
3. - Peter, huwa li inti mkaxkra pinna għażiż tiegħi?
   - Fil vain int, Sidorov, in-nies ma nemminx fil malafama u jibnu fuqi!

Jekk inti taqra l-djalogi żgħar b'leħen għoli, ma jeħtieġx prova ta 'l-affermazzjoni li t-tielet djalogu huwa ċar ifjen tieni, u widna moderna ma jħossx jew tisma l-kelma vernakulari. U dak li huwa "malafama", aħna diġà tgħallmu.

sinonimi

Aħna dejjem jipprovdu l-qarrej kelma jew frażi li tista 'tissostitwixxi l-oġġett ta' riċerka, iżda meta niġu għall-kliem u espressjonijiet skaduti, huwa partikolarment meħtieġ. Per eżempju, xi ħadd ma fehmux dan t'hawn fuq, li tkun utli għall-sinonimi moderna. Ikkunsidra l-lista:

• malafama;
• falza;
• malafama;
• innuendo;
• gossip;
• hex jew deċiżi;
• libell.

Hawnhekk għandna bżonn xi kjarifika. Gossip, naturalment, mhux dejjem jiskredita unur u d-dinjità, iżda dawn għandhom tendenza li jitilgħu fil-ħajja personali. Ilsna ħażen huma diskussi fid-dettall mal partikolari Gusto, naturalment, imbuttar kull xorta ta 'teoriji mhux raffinat u mhux realistiċi dwar l-oġġett ta' konversazzjoni. Għalhekk, id-definizzjoni ta ' "gossip" f'xi kuntest jista' jkun sinonimu mal-kelma "malafama." X'inhu l-kuntest, wieħed jittama m'għandekx bżonn li jispjegaw?

Naturalment, l-ewwel tliet definizzjonijiet ta 'informazzjoni falza huma ferm aktar komuni. Insinuation - huwa verżjoni ktieb ta 'l-istess. Kultant li hawn u hemm hemm tali momentum li xi ħadd inkriminati innifsu, jiġifieri, ħa l-xi ħadd ħtija ieħor. Libell hija dejjem aktar rari għall-istess raġuni li "akkużi foloz", kien diġà skadut f'termini tal-istat attwali tal-lingwa.

I. A. Krylov u l-karattri tiegħu - volpi u marmot

Recall l-istorja, b'tali mod li l-eżempju ma jkunx mdendlin fl-arja. Fil-bidu, meta l-groundhog jissodisfa l-volpi, huwa talab tagħha fejn kienet f'tali hurry. Hija risposti: "Oh, għeżież tiegħi sħabi-kumanek jsofru malafama u mkeċċija għal b'tixħim". Fox kien imħallef fil-gallinar. U kif tista 'tara, l-plot tal-fable ma tkunx ilaħħqu ħafna mar-responsabbiltajiet tagħhom. Għalkemm Surkov, qalet li bil-lejl ma 'rqad, ma jieklu, kien x-xogħol kollu. Fi kliem ieħor, tingħata lil xogħlijiet kompletament mingħajr residwu. Iżda aħna niftakru kif l-fable intemm. Naturalment, il-groundhog ma qabda naħa tagħha, imma kien jidher li jiffaċċjaw l-volpi kien spiss fil-tentix.

Il fable tgħallimna mhux biss dak li huwa "malafama", iżda wkoll il-fatt li mhux kull malafama huwa infondat. Xi kultant, il-ħlasijiet għadhom huma bbażati fuq l-evidenza u kwalunkwe ebda fatti.

L-għonja u l-famuża huma dejjem taħt attakk

Ladarba fuq żmien, meta bdiet l-importazzjoni opri sapun Messikani fir-Russja, kien fosthom, u l-film "L-għonja wkoll cry." Il-plott issa huwa mfakkar b'diffikultà, u ma jimpurtax fil-kuntest tas-suġġett, iżda ħaġa waħda mwaħħla fil-memorja tiegħi għal dejjem: hemm kollha kanuni nonstop.

Poor probabbilment jgawdu sadistic meta jaraw it-tbatija tal-sinjuri. Ukoll, aħna se tagħmel u tikkontribwixxi għat-tgawdija tal-klassi u jgħidu li l-kelma "malafama", l-ewwel nett, familjari għall-sinjuri u famużi. Taħseb dwarha, li huma meħtieġa biss ħaddiema baħar, anki jekk dawn jaqilgħu l-flus tajba meta jkun hemm millionaires? U kull xorta ta Sutyajnik, l-aktar nisa, huma gwerra bla tmiem magħhom. Allura ħafna stejjer dwar dak tali u attur tali jew plejer tal-futbol hija attribwita l-paternità ta 'tali tfajla isbaħ jew tifel. Tablojds ma jsibux għajjien li jkunu eżawriti tunnellata ta 'karta, l-esplorazzjoni l-ins u l-outs ta' dan it-tip ta 'postijiet, u l-udjenza eagerly tibla d-dettalji kollha ta' dak li qed jiġri.

Malafama spiss jiċċekkja l-qawwa tal-poplu

Jekk il-qarrej jaħseb li n-nies jagħtu fil-hniena tal-rebbieħ disgusting meta malafama, int żbaljata. Kemm films iffilmjati kif persuna tiddefendi isem tajjeb tiegħu, u finalment jirbaħ l-għedewwa. Recall, per eżempju, "Applikant" (2000). films notevoli, u aktar importanti - l-intrigi jibqa sa l-aħħar qafas.

ditektifs legali differenti jibdew f'dik l-eroj huwa mitlub jirribatti ħtija xi ħadd. Dan huwa, persuna mibnija malafama (il-kelma ma teħtieġx li jiġu spjegati), u l-avukat żgħażagħ jew anzjani isalva l-kollegi foqra mill-ħabs jew, b'mod ġenerali, il-president elettriku. Jekk il-qarrej teħtieġ l-eżempju, il-movie "A Tajba Irġiel Ftit" (1992) se jkun biss id-dritt.

Nies għandhom imħabba ta 'xulxin, li jkun jinsab proxxmu tiegħu. Iżda dan ma jseħħx spiss. Naturalment, is-sors prinċipali ta 'l-jinsab - huwa għira. Għalhekk, wara li għandna mifhum it-tifsira ta ' "malafama", l-ewwel ħaġa li għandek bżonn li tarmi l-forzi fil-ġlieda ma' dan id-difett.