Arthur Golden, "Memoirs ta 'Geisha"

Fl-1997 huwa ppubblikat ktieb "Memoirs ta 'Geisha." Ċirkolazzjoni laħaq erba miljun kopja. Awtur tal-ktieb - Arthur Golden - istantanjament sar famuż madwar id-dinja. Ktieb iħobb minn miljuni ta 'qarrejja, iżda l-mara li fuq bijografija ta' l-awtur imsemmija meta jinħoloq l-immaġni tal-karattru prinċipali, ix-xogħol ikkawżat Unruhe. Li serva bħala l-prototip tal-karattru 'l-ġdid famuż? Dak li kkawża l-rabja ta 'dan il-bniedem? Arthur Golden ktieb "Memoirs ta 'Geisha" - it-tema tal-oġġett.

Lvant u Punent

Min huma l-Geisha? Mhux kull Ewropew huwa kapaċi twieġeb din il-mistoqsija. Biss dawk li jistudjaw kultura Ġappuniż jew connoisseur mill-tradizzjonijiet tal-Ġappun. Jew taqra ktieb mill-pinna ta 'l-yaponista Amerikana jismu Arthur Golden.

geishas tax-xorb fil-kuxjenza tal-massa tal-Ewropej fl-aħħar seklu kien dismissive. Rappreżentanti tal-professjoni, skond il-maġġoranza, huwa mudell ta 'sbuħija Ġappuniż. Iżda r-responsabbiltà primarja ta 'l-Geisha - tilqa' mistednin għonja. Dan ifisser li dawn huma multa, Ŝejjed u ma jkollhom l-vizzju li jirriflettu dwar kwistjonijiet ta 'etika u moralità. Ma 'dawn id-dikjarazzjonijiet ma jaqblux il-fannijiet tal-ġdid, li nħoloq fis-snin disgħin tard tas-seklu għoxrin, Arthur Golden. "Memoirs ta 'Geisha" - l-istorja ta' mara edukati, il-ħsieb, qawwija u, fuq kollox, kapaċi li imħabba vera.

A ktieb dwar l-Ġappun

Ma jkunx ġust li titlob li, qabel Arthur Golden kiteb ktieb li saret aħjar bejjiegħ, il-poplu tal-Ewropa u l-Amerika kienu fid-dlam dwar il-tradizzjonijiet Ġappuniż nazzjonali. Madankollu huwa "Memoirs ta 'Geisha," u f'ħafna każijiet, il-verżjoni film-iskrin ta' l-ġdid, taw rappreżentazzjoni vera ta 'nies ordinarji ħafna dwar il-drawwiet u tradizzjonijiet ta' nies aktar misterjuża u oriġinali tad-dinja.

Geisha fil-Ġappuniż - "artist." Hija jilbes Kimono fuq wiċċ tagħha superimpost għamla speċifika. Iżda aktar importanti, il-Geisha jkun kapaċi jżomm konverżazzjoni dwar suġġett intellettwali, huwa konxju ta 'kif issir suppost ċerimonja tat-te, tista' żfin. Fl-istess ħin rappreżentant tal-professjoni qatt pawżi fil-komunikazzjoni mal-subordinazzjoni mistednin.

A ktieb dwar l-Ġappun huwa impossibbli li jiktbu mingħajr ma jkollhom għarfien fil-fond ta 'l-istorja u l-kultura ta' dan il-pajjiż. Min hu Arthur Golden? Għaliex huwa ħa r-responsabbiltà li jippreżenta l-istorja ta 'wieħed mill-Geisha aktar famużi?

dwar l-awtur

X'iktar, apparti mill-xogħlijiet magħrufa, Arthur Golden kiteb? Kotba tiegħu x'aktarx ikunu fi stadju tal-ħolqien. Sal-lum, biss il-ħolqien ta 'Golden huwa ġdid, li huwa diskuss f'dan l-artikolu.

Il-kittieb sar interessati fil-kultura Ġappuniż matul is-snin l-istudenti tiegħu. Fl-università huwa studja istorja Asja u anke mhaddma l-djalett Ċiniż kkumplikata. Huwa rċieva l-grad ta 'kaptan fl-1980. Naturalment, il-Golden speċjalizzati fl-istorja tal -arti Ġappuniż, iżda wara l-gradwazzjoni, marru lil Beijing. U biss ftit xhur wara I kien f'Tokjo.

prova

Matul iż-żjara tiegħu fil-kapital Ġappuniż Golden żar l-idea li jinħoloq ġdid dwar wieħed mill-fenomeni soċjali u kulturali aktar aqwa fil-pajjiż. Iżda sabiex jiktbu xogħol ta 'finzjoni dwar il-ħajja ta' Geisha, mhux biżżejjed li tkun taf dwarhom hija li huwa miktub fil-letteratura storiku. Golden xxurtjati: huwa ltaqa 'ma' wieħed mir-rappreżentanti tal-professjoni.

Wara l-pubblikazzjoni ta 'l-ġdid tal-kittieb mħarrek mara jisimha Mineko Iwasaki. Hija bbażat ruħha fuq awtur tagħha, ħolqien ta 'ritratt ta' Geisha Sayuri. Dak ikkawżat skuntentizza Iwasaki? Geisha ma 'ħafna snin argumentat li Golden jiżvelawx informazzjoni personali, li qajjem l-rabja ta' l-patruni ta 'qabel ta' sbuħija Ġappuniż.

Mineko Iwasaki

Fiż-żmien, hija kienet l-Geisha ogħla mħallsa fil-Ġappun. Iwasaki ħalla l-professjoni fl-età ta 'disa' u għoxrin sena. Fil-qalba ta 'ġodda' Golden - l-istorja ta 'din il-mara. Iwasaki qal dwar il-ħajja tiegħu għall-kittieb, iżda biss bil-kundizzjoni li isimha ma se jkun imsemmi fl-ġdid. Golden ma wegħdiet tiegħu.

Fil-prefazju għall-ġdid u l-awtur imsejħa isem tagħha, u ħafna oħrajn. Barra minn hekk, il-Geisha irrabjat jimteddu, li, fl-opinjoni tagħha, kien preżenti fil-ħidma tal-kittieb Amerikan. Mineko Iwasaki qatt ma biegħ virginity tagħha, u kapitoli ta 'l-ġdid, javżak ta' "Mizuage" imsejjaħ malafama.

proċedura ġudizzjarja ntemmet bl rikonċiljazzjoni. Kittieb ammont Iwasaki imħallas, l-ammont tagħha jibqa 'misteru.

reviżjonijiet

X'inhi r-raġuni għall-popolarità tal-ktieb dwar mara Ġappuniż? Għall-qarrejja Ewropej li l-biċċa li ħolqot l-kittieb Amerikan Arthur Golden coveted?

"Memoirs ta 'Geisha" jirrakkonta l-istorja dwar il-qagħda mwiegħra ta' l-tfajla minn familja fqira. dwana Istati Uniti ta 'l-abitanti tal-Ġappun m'huwiex ċar għar-residenti ta' Franza, il-Ġermanja jew ir-Russja. Il-ktieb juri aspetti mhux magħrufa tal-ħajja fil-Ġappun. U għaliex il-prodott jaqbad l-ewwel ħafna paġni. Il-vantaġġi ta 'l-ġdid huwa wkoll neċessarju li stil narrattiv dawl. U aktar importanti, numru ta 'fatti interessanti. Madankollu, wieħed li jkun studjat l-istorja tal-Ġappun u għexet f'dan il-pajjiż aqwa għal ħafna snin, huwa probabbli li jsibu difetti Golden proża.

dawn memoirs

Bi tweġiba għall-ġdid sensazzjonali Golden Mineko Iwasaki kiteb memoirs tiegħu. Hija talbet il-ktieb "Memoirs Veru ta 'Geisha." Il-ħidma mhix Iwasaki għandha appell wiesgħa. Pjuttost, minħabba ktieb tagħha u l-qarrejja huma interessati, li hija konsegwenza tal-kunflitt tal-Geisha eks u awtur ta 'l-ġdid famużi. "Memoirs" Golden kiteb lingwa letterarja tajba. Dawn huma, forsi, inqas verità minn fl-esej Iwasaki, iżda għall-qarrejja fil-prijorità ta 'storja affaxxinanti, u mhux kemm jiddeskrivi avvenimenti li seħħew fir-realtà.