"Foresti King" Zhukovsky: immaġini analiżi poeżija interpretazzjoni.

Favoriti ġeneru Vasiliya Andreevicha Zhukovskogo kienu ballads. xogħlijiet tiegħu, miktuba fl-istil poetiku ( "Svetlana", "Lyudmila", "Foresti King" u oħrajn), għamlu rivoluzzjoni reali fil-ħajja letterarja tal-pajjiż. Qabel l-ballads famuż Zhukovsky għalhekk jassumi, "taqa qasir" qabel il -ħolqien ta Derzhavin u Dmitriev. Liema ġdida ġab dan il-ġeneru romantic Vasily? Kif tibni prodott tal- "Foresti King" Zhukovsky? analiżi poeżija se tħares lejn dan.

"Foresti King" - eżempju yary ta ballads klassika

Qabel nitkellmu dwar poeżija partikolari, inti jeħtieġ li jifhmu f'dan il-ġeneru, jenfasizzaw il-karatteristiċi bażiċi. Ballad pijunieri romantiċiżmu Russu, kien storja fil-forma poeżiji bl-iżolazzjoni f'daqqa.

Il ballads plott - leġġendi qedem, tant xogħlijiet fittizji, otherworldly. Dan il-ġeneru ta 'folklor twassal għal kollox togħma ta' pajjiż. U dan jippreżenta ballad miktub minn Vasily Zhukovsky. "Foresti King" - hija traduzzjoni tal-awtur ta 'Goethe. Hawnhekk ppronunzjata gloomy (illum aħna ngħid - Gotiku) tradizzjonijiet togħma tal-poplu Ġermaniż.

kontenut

1818 - imbagħad kiteb il-ballad "Re tal-Foresta" Zhukovsky. Analiżi tal-poeżija li tibda ma ', li jiddeskrivu dak li hu. Ejja ngħidu dritt bogħod li poeta Russu rtirat mill-plot ta 'l-oriġinali, li żżid viżjoni tiegħu ta' storja. Vasily ruħu rrilevat li l-traduttur ta 'poeżiji f'kompetizzjoni ma awtur tagħhom.

Allura Zhukovsky "Foresti King" (sommarju tal ballads):-karozzini sewwieq fil-boskijiet ma 'ibnu. It-tifel kien kiesaħ, huwa bi tqila biex missieru, li żomm sħun. It-tifel huwa imagining kreatura meraviljuż - Re tal-Foresta. Huwa beckons lill-tifel fil palazzi tiegħu, wegħdiet ta 'ġid, affettiva. missier qodma qed tipprova ritorn tal-minuri għar-realtà, li tispjega l-affarijiet pjuttost ordinarji: nifs ta 'riħ, ċaqliq friegħi tas-siġar. Madankollu, fl-aħħar stanza-qarrej jitgħallem li l-boy huwa mejjet, "Fil-idejn ta 'tarbija mejta tiegħu kienet tinsab."

analiżi kontenut

Issa aħna tanalizza l-plott u l-karattri fid-dettall ballad "Re tal-Foresta." Zhukovsky, l-analiżi tal-poeżija li huwa inkorporat hawnhekk, bħala l-awtur huwa notevoli ħafna fil-narrattiva: huwa tissimpatizza tiffriża tat-tfal u l-missier, jifhmu l-traġedja ta 'dak li qed jiġri.

Sa l-aħħar ta 'l-ballad jżomm il-qarrej fl-ansjetà u biża' Zhukovsky. "Re tal-Foresta", sommarju tagħha ġie ppreżentat hawn fuq, interpretazzjonijiet differenti juri immaġini differenti. Zhukovsky jiddeskrivi l-immaġni tal-ħażen fil-ballad ħakkiem mighty, li fascinated sbuħija tat-tfal. Il-king trid tieħu lilu biex tagħha fil- "palazzi" tagħhom. Il-qarrej sa l-aħħar ma jkunx ċar jekk il-Erlkönig biss delużjonijiet ta 'tifel jmutu jew jeżistu fir-realtà. Partikolarment konklużjoni biża Zhukovsky li jirbaħ ħażen, li fihom m'hemm l-ebda saħħa biex ireġġgħu lilu. M'hemm l-ebda ġustizzja fid-dinja - il-konklużjoni taqa 'poeta.

mezzi Artistiċi u ta 'espressjoni

Mhux tas-soltu lyrical maħluqa ballad tiegħu "Erlkönig" Zhukovsky. termini Analiżi poeżija ta 'espressjoni twassal għal tali konklużjoni. Awtur verament tissimpatizza mat-tfal li jmutu, huwa qal kliem bħal "baby", "baby", "tfal".

A rwol speċjali fl-istorja ta 'missieru playing-djalogu mat-tfal u l-Foresti tal-re. Il-traġedja kollu jiġi mgħoddi permezz tagħhom. Attwalment, l-azzjoni hija mibnija huwa permezz konverżazzjoni. Dialogs użat Zhukovski qarrej mhux tas-soltu penetrazzjoni involontarjament jibda missier empatija, iħoss frustrazzjoni estremi.

Ta 'importanza partikolari huwa l-komponent emozzjonali. Huwa trasmessa bil-kliem "qalb", "tfal", "baby tiegħi." Interessanti, ir-Re Foresti qed tipprova jaħbu pjanijiet ħażen tagħhom: huwa jitlob il-boy-istess kliem, bħal missieru, "tfal", "baby".

-Drama taż-żidiet għall-aħħar poeżiji, l-azzjonijiet l-jħoss qarrej qed jaċċelleraw jinkisbu użu abbundanti ta 'verbi li jesprimu ħeffa, "dubbien", "shouting", "galloped", minn hawn bħallikieku maqtugħa, u l-qarrej huwa ppreżentat denouement terribbli - "Fil-idejn ta' tarbija mejta tiegħu huwa tinsab. " Mhux għal xejn, u tiekol il-kelma "timida" - hija tfakkar għal grad estremi ta 'disprament ta' missieru, li tfal imut fl-armi tagħha.

Qabbel l-oriġinali

Madankollu, għandu jingħad li x-xogħol ta 'Zhukovsky "Foresti King" hija aktar umana milli s-sors oriġinali ta' Goethe. Fil-ħin, Tsvetaeva wettaq analiżi komparattiva tal ballads. Bħala riżultat, ix-xogħol kien miktub "Żewġ re foresti." Skont is-sejbiet tagħha, il-wild Zhukovsky miet mill-marda, imma x-xogħol ta 'Goethe jgħid b'mod ċar li l-boy qatel lilu nnifsu Re tal-Foresta, sabiex tiksbu fil palazzi tagħhom.