Formazzjoni, Lingwi
"Ħajta Ariadne tal-": il-valur phraseologism, l-oriġini, eżempji
Hemm qal - "ħajt Ariadne tal-". Tifsira phraseologism aħna nikkunsidraw llum u jitgħallmu storja interessanti ħafna, li huwa assoċjat magħha. Bħas-soltu, għal fehim aħjar tat-tifsira tal-frażi se jkun sostenibbli u eżempji.
oriġini
Figura tal-kelma daħal lilna minn miti Grieg antik, u din tmur lura għall-avventuri tal-eroj Theseus.
Darba waħda, wara l feats ordinarji ta 'Theseus waslu f'Ateni. Il-belt stat ta dwejjaq. Inti bet! Wara kollox, huwa kellu biex jarmaw pakkett ieħor għall-mostru terribbli - l-Minotaur (raġel bir-ras barri s). Din ikkonsistiet ta 'seba' subien u seba bniet. Dan kien il-prezz li tħallas għal dak l-Athenians maqtula l-iben il-king Kreta - Androgeya. Tar-re jismu Minos.
Qarrejja se jkollhom paċenzja biex jitgħallmu l-tifsira ta ' "ħajt Ariadne tal-" (fis-sens phraseologism - aktar, iżda issa stejjer ħin).
Theseus, bħala eroj veru, ma setgħux let inġustizzja għaddej u begged missierha (-sindku ta 'Ateni, Aegeus), tibgħatha flimkien ma tribut ta' Kreta fuq żjara lill-Minotaur. Of course, missier tiegħi ma kien ħerqan li tibgħat tifel tiegħu biss għall-kolazzjon jew ikla monster, iżda dak li tista 'tagħmel dwar dan, hekk li mhux sehem faċli mill-karattri - dawn kollha għandhom jgħinu.
Laqgħa mal Ariadne
Ħafna għall-kuntentizza ta Theseus, Minos ġew tifla Ariadne, li darba raw Theseus, minħabba li ladarba fiha u waqa 'fl-imħabba. U dan mhuwiex sorprendenti, minħabba li Theseus iffavorixxa l-alla tal-imħabba.
Of course, bħal kull tfajla, li kien għadu kemm kisbu l-imħabba tagħha, Ariadne ma riedx li titilfu, so I taw Theseus il-ħajt miġbura fis-ballun, u kkastigati marbuta bidu sa l-entratura għall-(Minotaur abitazzjoni) Labyrinth li wara l-boy ddritati mal-Minotaur, huwa faċilment jinstabu triqtu lura. Kif jgħidu fl-fairy tales Russu, huwa qal - isir.
Madankollu, it-tmiem għal din l-istorja ftit imdejjaq. Jekk il-qarrej huwa interessat mhux biss fit-tifsira tal-frażi "Ariadne" (valur phraseologism, fi kliem ieħor), iżda wkoll l-istorja ta 'iżolament, allura aħna tibgħat lill-ktieb notevoli "Miti tal-Greċja Antika" NA Kuhn. Min-naħa tagħhom, aħna lesti li tiżvela l-phraseologism valuri sigrieti u jfissirha bi eżempju mill-ħajja ta 'kuljum.
valur
qarrej sofistikati jistgħu faċilment raden kollox. Il-frażi "ħajt Ariadne tal-" ifisser xi ewlenin li se jippermettu mill-predicament tiegħu. Per eżempju, il-ktieb - huwa ħajt Ariadne, il għaliex dawn jippermettu li inti toħroġ il-labirint ta 'injoranza tiegħu stess.
Presepju bħal ħajt Ariadne fil-eżami
L-istorja magħrufa sew. Student (jew l-istudent) ma torqod kollha jaħsbu dwar il-eżami li jmiss fil-matematika lejl. eroj tagħna - student diliġenti, problema waħda - memorja tiegħu hija fqira, u ma tistax tiftakar l-istudent formula komputazzjoni kumplessi.
Huwa jasal għall-għajnuna tal-eroj u l-omm qal lilu: "My son, jiktbu iqarrqu folja. Din l-invenzjoni tal-ħsieb uman, hemm żewġ vantaġġi indiskutibbli: l-ewwel, meta inti tikteb, filwaqt li l-materjal tal-memorja, u t-tieni, tħossok kunfidenti magħha fil-eżami ".
Said - isir. Exam mogħtija. "Minotaur" huwa ostakolat. Kulhadd huwa kuntenti. U aħna finalment dehret it-tifsira ta ' "ħajt Ariadne tal-". valur Phraseologism m'għadux misteru lilna.
X'nistgħu nitgħallmu idjoma?
L-ewwel ħaġa li tiġi f'moħħna meta naqraw l-istorja ta Theseus - huwa, ovvjament, xi ħaġa li tgħin biex ikunu b'saħħithom u kuraġġużi. It-tieni - din hija xi ħaġa li anke l-aktar b'saħħitha kultant bżonn għajnuna fil jisfrutta tagħhom. U t-tielet, u aktar importanti ta 'kollha, anke l-aktar sitwazzjoni diffiċli, hemm mod kif toħroġ. Tali huwa l-versatilità tal-frażi "ħajt Ariadne ta" sens tal-kliem aħna nikkunsidraw morali (didattiku) il-lat.
Xejn fid-dinja f'kull sens "xxurtjati". Realtà ma jagħmlu rigali. Kull persuna għandha tħallas għas-suċċess tiegħu u irbaħ ħidma tiegħu u l-paċenzja. U kull "ħajt Ariadne tal-" minna hija kultant meħtieġ. Idjoma, li jwassal ġenealoġija tiegħu mill-miti u leġġendi tal-Greċja antika, sar parti integrali tal-lingwa Russa.
Similar articles
Trending Now