Stili tal-lingwa Russa. Kultura tal-kelma u l-istil

Fergħa ta 'xjenza li l-istudji l-istili tal-lingwa Russa, huwa msejjaħ stil. Stylistics - dixxiplina lingwistika jittrattaw shtudirovaniem mezzi ta 'espressjoni tal-kelma u l-istudju ħidma tal-liġijiet ta' lingwa, ikkawża l-użu aktar ovvji u meħtieġa tal-komponenti tagħha fid-dipendenza diretta fuq il-kuntest, li jfisser, korrelazzjoni mas-sitwazzjoni speċifika. Tista 'tagħżel il-mudell li ġej: stylistics Lingwa (inklinata għall-istudju tar-riżorsi tiegħu), l-istil tad-diskors (jiżvela sistema tat-test li jappartjenu għal stil partikolari), u l-istil tat-test. Aħħar stqarrijiet lingwista Odintsov. Huwa jeżamina kif korrelatata-mezzi ta 'kostruzzjoni testi kompiti tas-sitwazzjoni, turi eżattament dak li għandek bżonn li jagħżlu lingwa ifisser li jinħoloq stil partikolari materjal, kif ukoll l-użu ta' dawn il-fondi fil-kondizzjonijiet differenti ta 'komunikazzjoni.

Il-problema ċentrali fil-taqsima "istili diskors tal-lingwa Russa" jista 'jissejjaħ l-duttrina tat-norma. Dan huwa tip ta 'kampjun (lessikali, ortografija, fonetiku, jħabbru, semantiċi, loġiku, morfoloġiċi, punteġġjatura, phraseological, stilistika, derivazzjoni, eċċ), li mingħajrhom valutazzjoni kwalitattiva ta' dan ma kienx ikun possibbli. Hemm diviżjoni konvenzjonali fuq normi lingwistiċi u stilistiċi. Lingwa qiegħda tivvaluta għażla xierqa u l-użu tar-riżorsi tal-lingwa nnifisha. A stilistika jiddetermina kif rakkomandat li jagħżlu wieħed jew forma oħra, komponenti, unitajiet fir-rigward tas-sitwazzjoni komunikattivi.

Per eżempju: il-frażi "biex jibnu barn" f'termini ta ' l-norma lingwistika tikkorrispondi għall-kanoni, bħal meta tikteb mhuwiex permess iżbalji f'dan il-livell. Iżda mill-perspettiva ta 'kombinazzjoni ta' stil inammissibbiltà - token "tibni" tirreferi għall-istil għolja (arti), u l-kelma "barn" - żona konverżazzjoni, kif dawn huma differenti fl-istili natura tal-lingwa Russa. Li tmur kontra din it-taħlita ta 'norma stilistiċi.

Allura, nistgħu jidentifikaw dawn stili ta 'lingwa Russa moderna :

• stil artistiku tal-kelma;
• elementari;
• riċerkatur;
• gazzetta u ġurnalistiku;
• lingwa kummerċjali.

istili tal-lingwa Russa għandhom tagħhom stess, uniku lilu trailblazing, il-fatturi formattivi u sintomi tfisser konsistenti li jippredisponu għal mudelli komuni ta 'organizzazzjoni diskors u l-funzjonament ta' test partikolari.

Per eżempju, xjentifika stil oġġettività karatteristika, il-loġika, ġeneralizzazzjonijiet, l-organizzazzjoni, omoġeneità kompożizzjoni stretti, konsistenza - fuq il-pass stilistika (peress li l-għan ewlieni - trasferiment ta 'informazzjoni xjentifika); iżda fil-livell tal-mezzi tal-lingwa - prinċipju nemetaforichnosti, numru kbir ta 'termini, nomi astratti, disinn analitiku, veloċità input kumplessi. diskors negozju karatterizzata standartizovannostyu combinability limitat ta 'kliem, huwa l-kombinazzjoni, imperattivi, regolamenti formali konformità.

Gazzetta u stil ġurnalistiku hija maħsuba li twassal, twassal informazzjoni soċjalment rilevanti. Hija permessa espressjoni ċerti, ħjiel ta 'suġġettività fl-trasmissjoni ta' fatti oġġettivi.

Il-karatteristiċi ewlenin ta 'l-diskors colloquial - djalogu, itaffi, frażijiet intermittenti, emotionality, expressiveness, sentenzi mhux kompluti, numru kbir ta' applikazzjonijiet, spontanjetà, tnaqqas is-sehem ta 'partijiet sinifikanti tal-espressjoni u l-predominanza ta' partiċelli, interjections, forom ta 'kompatibilità aktar ħielsa (minħabba lingwa orali), ordni speċjali ta' kliem . Arti hija għandha d-dritt li jiddelibera vjolazzjoni tan-normi lingwistiċi, jekk se jkun funzjonalment ġustifikata. prestazzjoni tagħha - mezzi figurattivi u ta 'espressjoni, archaisms, djalett, neoloġiżmi, l-użu mifrux ta' tropes (metafori, paraguni, aġġettivi, hyperbole, impersonazzjoni).

Dawn huma l-istili ewlenin ta 'lingwa Russa u deskrizzjoni qasira ta' kull.