20 kwotazzjonijiet Rumi li se jġiegħlek tħossok l-imħabba

Dan poeta Persjan inqas famuż fil-pajjiż tagħna minn Nizami, Avicenna, Saadi u Khayyam, għalkemm inġustament. Jalaluddin Rumi kellhom ċans tajjeb biex isiru famuż fl-oqsma differenti, huwa irnexxielu teoloġija Islamika, ġurisprudenza u mysticism Sufi. Ħafna mill-xogħlijiet tiegħu, xjentisti kellhom impatt tremend fuq il-kultura tal-Lvant Nofsani qedem, minħabba l-kapaċità ta 'dan il-bniedem notevoli li jeqirdu l-ostakli stabbiliti, il-ħila li wieħed iħares lejn il-ħajja minn angolu mhux tas-soltu u jkollhom opinjoni dwar diversi kwistjonijiet ta' tħassib għall-umanità llum.

Il-destin tal-poeta

Rumi (Mevlana) twieled fil-familja ta 'magħrufa sew fil-Persja, avukat, teologu u predikatur Behaeddina fil 1207. Missier tal-poeta kellhom jaħarbu mill-prosekuzzjoni għall-fehmiet freethinking, li minnhom wieħed jista 'jikkonkludi li l-kapaċità u l-impenn biex freethinking ġew trasferiti lil ibnu wiret. Madankollu, l-żagħżugħ kiber kurjuż u rċeviet edukazzjoni eċċellenti, u mhux biss umanitarju (legali u Theosophical), kien studjat ukoll l-xjenzi eżatti.

xbieha tad-dinja Rumi kien iffurmat taħt l-influwenza tad-duttrina reliġjuża Islamika, hu jemmen fil-immortalita 'l-ruħ, u atheism huwa definit kelma pjuttost rude "bestjalità."

wirt letterarju

Wara l-mewt ta 'missieru (1231), il-poeta ħa kariga tiegħu ta' studjuż qorti. Snin ta 'wandering, stabbli l-ħajja soċjali Iranjan u ċirkostanzi oħra finalment għamel lilu Sufi-pantheist, li wasslet għall-kunflitt mal-kleru.

xogħlijiet letterarji ta Rumi titħalla barra ħafna (iżda ħafna, aktar minn ħamsin elf couplets jinkludi waħda biss mill poeżija didattiċi tiegħu), u dawn żgur jixirqilhom attenzjoni tal-qarrej. Fil-poeżiji tiegħu paċifikament jeżistu flimkien ideat filosofiċi u aċetiku u sinċier kan poeti inerenti u oħra tal-Lvant. Hawn taħt huma 20 kwotazzjonijiet li jagħtu xi idea tal-ħidma tal Rumi. Forsi dawn se jkunu ta 'interess u ser tinkoraġġixxi xi ħadd li jaqra poeżiji tiegħu f'aktar dettall.

Poeżija u Proża

"Imħabba tagħha ma jilħqu kullimkien.

Huwa fil inti il-ħin kollu "

"Fly fuq l-ġenna sigrieti, meta ħwejjeġ jtajru off f'daqqa,

Fl-ewwel lok, li jitbiegħed mill-ħajja,

It-tieni - li jimxu, ma tħossok l-earth.

Hawnhekk huwa imħabba! "

"Fittex mhux meħtieġ għall-imħabba,

Iżda biss li jinstabu l-ostakli

Fi ħdanha stess, ma jħalluhx "

"U elf ma jkunx jiswa poluvlyublennyh

Wieħed biss qalb loving bla heda "

"Għalkemm aħna ppruvaw biex jiddeskrivu u jispjegaw l-imħabba, aħna ashamed ta 'kliem tagħna, meta jaqgħu fl-imħabba"

"Love huwa pont bejnietna u kollha l-oħra"

"Jekk inti ma ssibx ruħek fil, int qatt ser issib lili. Għal I ġew miegħek mill-bidu "

"Spjega kliem jista 'jkun ħafna, iżda dawn xorta imħabba isir inspjegabbli"

"Raġuni huwa ma jkollux poter biex jesprimu l-imħabba"

"Huwa biss mal-qalb jistax imiss l-sema"

"Ħalli l-sbuħija tal-imħabba tiegħek se tkun l-sbuħija ta 'negozju tiegħek"

"I - tiegħek. Ma let me jmorru lura għall tiegħi "

"Meta I kien miegħek, ma torqod lejl.

U mingħajr ma inti, I wkoll ma tistax torqod.

Thank God għal dawn iż-żewġ insomnja,

U d-differenza bejniethom "

"Irrid li behold int, li tisma 'vuċi tiegħek.

You know, jaraw l-kantuniera.

Nifs riħa tiegħek,

Li jidħlu fil-palazz, abbandunati inti.

mixja faċli mill-ħoss ta 'tkaken ...

Kun af xufftejn tiegħek, anke biss ftit,

Meta I bent isfel sa KISS inti.

Irrid li togħma-eċċitament tal-qalb,

Meta shepnesh inti lili "għadha!"

"Fid-dawl ta tiegħek I tgħallmu imħabba,

Fl-sbuħija tiegħek, kif jiktbu poeżija.

You are żfin fis-sider tiegħi, fejn l-ebda wieħed jara,

Imma xi kultant art hija viżibbli "

"Adieu għal dawk li tixtieq tfittex.

Għal dawk li jħobbu l-qalb u ruħ, l-ebda firda "

"Żewġ Biss ma kellhiex biżżejjed -

lover mara, u lover ta 'għarfien "

"Dan Must Be il-Post, u li tkun xi tkun inti tagħmel, dejjem imħabba!"

"Ħalli lilek innifsek biex tkun trazzjoni enerġija stramba

Minbarra li inti imħabba reali.

Tippermetti ma jintilfu għal dejjem "

"Hemm post bejn il-twajbin u l-wicked.

I ser jissodisfaw inti hemmhekk "