Dak huwa "mixi". L-istorja u t-tifsira tal-kelma

X'tagħmel l-kelma "mixi", u l-ewwel darba li deher. Storja u tifsiriet lessikali huma diskussi f'dan l-artikolu.

L-istorja tal-okkorrenza

Il-kelma "mixja" fil-lingwa Russa marret aktar mill-Slavonika Qadim - l-ewwel lingwa miktuba fir-Russja. Dan huwa evidenzjat mill--zh- alternazzjoni u -zhd- l-għerq (-kelma Russu għall-"go"). U peress kotba self seħħew mill-Knisja - letteratura ewwel magħrufa Rus - allura stylistically jikkorrelataw ma 'lingwa klassi għolja.

Eżempju ta 'kelma ma' kulur jgħajjat jista 'jservi bħala stilistika Old Slavi "mammiferi", li tista' tinstab pjuttost fil- letteratura spiritwali, milli fil-ħajja ordinarja. Russa "ħalib", b'kuntrast, infirex għall-konverżazzjoni u wara r-riformi tal-lingwa Russa ġiet ikkonfermata fil-forma letterarja tagħha.

Sitwazzjoni oħra seħħet mas-suġġett fil-kelma artikolu. "X'inhu mixi" - hija kwistjoni mhux biss għall-sensibbli, iżda wkoll għal dizzjunarju ta 'termini letterarji.

Tifsira tal-kelma fil-Russu moderna

It-tifsira lessikali tal-kelma "mixja" f'sens ġenerali, kif ukoll kwalunkwe kelma fil-lingwa Russa hija murija mill-għeruq tagħha. F'dan il-każ, il-għeruq konsonanti alternanti hod- (hozh- / hozhd-). Tali varjetà ta 'għerq wieħed kliem għerq ta' għażliet minħabba raġunijiet storiċi: xi kliem teżisti fil-perjodu preliterate, li huwa attwalment fil-lingwa Russa, u xi ġew mill-Slavonika Qadim.

Jekk inti tibni bejta kelma derivational "walk" li tipproduċi l-bażi għandha tkun l-għerq tal-kelma "go", u t-tifsira lessikali - l-azzjoni jew il-persuna wiri tifsira tal-verb. Għalhekk, id-definizzjoni tal-kelma "walk" fil-lingwa moderna: hija nom, tirreferi għall-proċess tal-verb "biex imorru."

Minħabba li kien hemm kelma minn lingwa ta 'kotba Knisja Slavonika kellu overtones reliġjużi, kif ukoll kelma jixxiebhu "walker". Walkers - dawk li jkun ikkommetta ċirkolazzjoni, jiġifieri l-vjaġġ bil-mixi. Liema jista 'jkun l-ewwel nies bil-mixi, l-aktar marbuta mal-ħidma ta' kuljum fuq l-art? L-aktar komuni "tramp" - li jfittxu l-verità, jiġifieri, l-pellegrini. Għalhekk, it-tifsira oriġinali tal-kelma in kwistjoni huwa marbut mal-tfittxija għal għarfien spiritwali, intwizzjoni, minn mixja twila fl-artijiet mhux familjari.

Madankollu, hemm tifsira oħra tal-kelma "mixja" fil-letteratura antika tal-parti letterarja ta 'dixxiplini.

circulations oriġinalità ġeneru ta Rus Ancient

"Mixi" jew "iċ-ċirkolazzjoni" - ġeneru ta 'letteratura epika tar-Russja tal-qedem, li jiddeskrivi l-vjaġġ. Ħafna mill-kreditu tkun għamlet l-istudju ta 'xogħlijiet ta' data, f'termini ta 'letteratura, Nikolay Ivanovich Prokofev, medievalist Sovjetika. Huwa kklassifikati skond it-tip ta 'mixi, jiddependi fuq it-tagħbija semantiku tagħhom. Total ta 'ħames: il-vjaġġaturi, Skaskiv, dokumentarji u xogħlijiet artistiċi tal-listi ARTIKOLU karattru essay u stejjer leġġendarju.

L-ewwel grupp (vjaġġaturi) hija gwida qasira b'pariri prattiċi dwar kif tikseb fi kwalunkwe post. listi ARTIKOLU huma 'negozju bħal, kif vjaġġi deskritt barra Ambaxxaturi fuq missjonijiet diplomatiċi. stejjer leġġendarju jew fittizju - huwa l-prodott ta 'ġeneru ġurnalistiku, li jista' jkun fihom jagħmel parafrażi stejjer Iskrittura u stejjer apocryphal.

circulations grupp bl-isem vulgari "Skaskiv" huwa stejjer Russu ta 'nies li żaru pajjiżi oħra, jew barranin li jkunu ġejjin lejn ir-Russja. Dawn l-istejjer kienu miktuba fuq storyteller, orali minnhom riproduzzjoni. impressjonijiet personali huma murija kaxxiera circulations ħames grupp, dokumentarji u xogħlijiet artistiċi. Dawn huma l-aktar interessanti mill-perspettiva ta 'kritika letterarja, minħabba b'mod aktar estiż minn tipi oħra ta' mixi madwar, jissodisfaw ir-rekwiżiti ta 'espressjoni artistika.

interess letterarja

X'inhu l-munita fil-letteratura antika? Għal istoriċi u lingwisti interess huma l-kategoriji kollha tal-ġeneru, filwaqt li għall-istudju tal-letteratura mhuwiex partikolarment interessanti li wieħed jinnota l-vjaġġaturi tan-negozju prattiċi jew listi ton ARTIKOLU. L-interess ewlieni huwa ffokat fuq xogħlijiet dokumentarji u artistiċi, li fihom l-impressjonijiet tal-rakkont. emozzjonijiet personali fit-test tal-ħidma - il-muftieħ għall-preżenza ta ' vokabularju espressiva, parti importanti tal-lingwa letterarja u artistika.

Monumenti ta 'letteratura Russu Qadim

Il il eqdem superstiti xogħlijiet letterarji ta 'vjaġġar karattru aktar famużi u - "Il-ħajja u Pellegrinaġġ tal Abbati Daniel' l-art Russu", li jirreferi bħala l- "Storja ta 'Snin bygone", għas-seklu XII. Ix-xogħol huwa ddedikat għall-vjaġġ diffiċli fit-territorju tal-Abbati Russu ffurmata ġdida istat ta 'Ġerusalemm (Palestina) matul il-Kruċjati. L-awtur jiddeskrivi wkoll laqgħa mal re lokali, Abbati mogħtija attenzjoni tagħhom.

Jifhmu li tali ċirkolazzjoni hija possibbli u b'tali monument ta 'letteratura antika u medjevali bħala "Tbaħħir fil Tsargrad" Dobryni Yadreykovicha, "mixi" Trifona Korobeynikova, Basile Poznyakova merkantili jew Monks joni u Little Arsenii Suhanova.

L-aħjar eżempju ta 'circulations ħidmietu tas-seklu XV - "Vjaġġ Lilhinn Tliet Ibħra" Afanasiya Nikitina. Huwa jirrakkonta l-istorja tal-vjaġġ tan-negozjant Tver fl-Indja, iżda mċaħħda, b'kuntrast ma 'mudelli preċedenti tal-ġeneru, orjentazzjoni reliġjużi. Din hija forsi waħda mill-eżempji l-aktar famużi ta 'l-ġeneru ta' letteratura medjevali, jwieġbu l-mistoqsija, dak li huwa fl-użu fil-kritika letterarja.