"Gus taqbad" - idjoma li jikkaratterizza n-nies dodgy

Ħafna idioms huma użati biex jiddeskrivi kwalunkwe persuna. Fost dawn l-espressjonijiet fissi jistgħu jkunu msemmija "taqbad wiżż." Lil min huma jitolbu? Sabiex tingħata risposta għal din il-mistoqsija għandna bżonn li jiddefinixxu x'inhu mfisser idjoma "taqbad wiżż." Ma 'dan irridu jipprova jifhem dan l-artikolu.

"Gus taqbad" - idjoma: il-valur

Sabiex jispjegaw din l-espressjoni, ngħaddu għal dizzjunarju spjegazzjoni S. I. Ozhegova u phrasebook Stepanova M. I.

L-ewwel jagħti definizzjoni li ġejja: raġel intelliġenti, rascal. Fl-istess ħin innota li l-espressjoni colloquial.

Fil phrasebook Stepanovoy M. I. tingħata tali interpretazzjoni: nuqas tal-karatteristiċi tal-bniedem, li jippermettu għal atti kundannabbli, istaġnar, nuqqas ta 'previżjoni, arroganza, eċċ Huwa indikat li l-espressjoni ta' ironiku u użati fi stil conversational ...

Għalhekk, nistgħu nikkonkludu li l- "taqbad wiżż" - phraseologism jkollhom kulur negattiv. Huwa tikkaratterizza l-poplu nosey.

Storja affaxxinanti dwar l-oriġini ta ' "taqbad wiżż" espressjoni

Idjoma deher grazzi għall Count Vasily Saltykov. Huwa kien il-proprjetarju tal-ftehim Visiting. Kien laqam tiegħu - għadd wiżż. Deher mhux aċċidentalment. Kollha għaliex huwa mrobbija qatgħat ta 'wiżż.

Fir-raħal fejn għex, kien kundizzjonijiet kollha għall-tnissil ta dan l-għasafar. Madwar mergħat, xmara fil-qrib. Divorzju graff għall-wiżż marketing. Madankollu, f'dawk il-jiem, ambaxxatur irtirat seta 'jbigħ tali numru kbir ta' għasafar biss f'Moska, iżda St Petersburg. F'dan il-każ, fil-għasfur qodma mixtrija fil-forma ħajjin.

Kien hemm kwistjoni fil-għadd, kif twettaq wiżż fil-kapital, li kienu 'l bogħod milli patrimonju tiegħu? Meta wiżż imkabbra kienu meħuda biex dawn l-ibliet fil carts, il-wasla kienu forma unmarketable kienu skinny, u l-ebda wieħed jippresupponi li jixtruhom. Imbagħad il-graff ivvintat mod oriġinali, li tgħin iġġib għasafar tiegħu fuq distanzi twal u f'kondizzjoni tajba. Huwa ordna li jsuq il-wiżż fuq tagħhom stess.

Mod biex tibda ppreparata: tinħarat l-art u żergħu dan bil-ħaxix, l-għasafar fit-triq ma jintilifx u miksuba piż. Bdejna biex issuq lesti biex jinbiegħu qatgħa ta 'wiżż, wieħed wara l-oħra. Imbagħad tidentifika sfidi oħra. wiżż Poor jingħorok saqajn tagħhom lill-demm. Allura, wisq, ma jkunx jagħmel. Imbagħad il-graff (jew xi ħadd fil madwaru tiegħu) iddeċieda li jitpoġġew fuq l-għasafar. Bdejna biex paw sandlijiet wiżż tajbin. Madankollu, l-għasafar ma kinux kuntenti bil-obuvki, huma kienu qegħdin jippruvaw jeħles minnu. U dawk sandlijiet li kienu malajr libes out.

Dak li kien meħtieġ kien idea li jgħin jagħti l-għasafar għall-bliet imbiegħda mingħajr ma tkun kompromessa il-preżentazzjoni tagħhom. Hija kienet kif ġej. Kif inhu magħruf, saqajn wiżż jistgħu jifilħu temperaturi differenti. Huma jistgħu jmorru kemm fuq is-silġ u fuq ir-ramel sħun. Ibbażat fuq din l-osservazzjoni, ġie deċiż li tagħmel dan li ġej. Huma jitferra qatran sħun, saq wiżż tagħha. Wara dan, l-għasafar kienu mibgħuta lill rrumblati fir-ramel. Għalhekk, wiżż ffurmat tip ta 'żiemel. Huma ddefendew saqajn tagħhom, u l-għasafar bdew biex issuq fil-belt l-aktar imbiegħed għall-bejgħ, sa Pariġi.

Għalhekk l-espressjoni "taqbad wiżż." Idjoma ikkaratterizzat Count Saltykov. Huwa artifiċjali li sabu mod biex jilħqu mira tagħhom. Peress li dan l-espressjoni jikkaratterizzaw nosey dexterous u negozjanti. Madankollu, din id-definizzjoni huwa l-kulur nuqas ħafna.

konklużjoni

Aħna eżaminajna l-espressjoni "wiżż taqbad" - idiom, li hija użata ħafna fil-letteratura u l-ġurnaliżmu. F'dan l-artikolu, aħna innota li t-tifsira ta 'din il-frażi u kif ġie ffurmat.