Livell Intermedju: jistinkaw għall-eċċellenza!

X'inhu dan fil-lingwi barranin fid-maġġoranza taċ-ċittadini sħabna? L-ewwelnett, huwa ħafna ta 'pawżi u eżitazzjoni, b'konnessjoni magħhom it-tifsira ta' dak li huwa spiss trasformata lil hinn rikonoxximent. Inabbilità li jesprimu l-ħsibijiet tagħhom u l-ideat ġġib in-nies aktar nervuża. A drawwa perpetwu tal mentalment jippronunzja-frażijiet bir-Russu u mbagħad jittraduċihom fil-lingwa mira jagħmel konverżazzjoni fenomenu pjuttost mhux naturali.

livell intermedjarju - il-pass fl-istudju tal-lingwa li jimplika transizzjoni bla xkiel mill-karatteristiċi ta 'hawn fuq għal livelli aktar avvanzati ta' dominju diskors barrani. Għarfien ta 'din il-kategorija huma minimi għal ħafna għolja paying impjiegi. Ejja naraw, x'inhu l-livell ta 'intermedju.

1. L-unitajiet grammatikali tal-lingwa applikazzjoni awtomatizzati. Permezz ta 'din I jfisser mhux biss għarfien tar-regoli, u kompetenti u effortless biex jużawhom f'diskors ħajjin.

2. vokabolarju estensiva, l-użu frekwenti ta 'idioms, unitajiet phraseological. sostituzzjoni kompetenti ta 'kliem fil-sinonimu jew definizzjoni (spjegazzjoni) f'lingwa barranija. Il-ħila li tartikula ħsibijiet tagħhom. Il-ħila biex inżomm konverżazzjoni kwalunkwe orjentazzjoni, u l-abbiltà li jsibu rwieħhom argument, l-argumenti kompetenti li jwasslu.

3. Ittra: Dikjarazzjoni ċara huwa miktub, l-użu korrett ta 'fenomeni grammatikali.

4. Il-fehim mhux ambigwa tat-tifsira ġenerali (kontenut) jinstemgħu diskors barrani kontra l-kuntest ġenerali.

Madankollu, minħabba li l-livell ta 'kompetenza lingwistika (Intermedja) huwa biss intermedjarju, huwa permissibbli biss jekk fil-proċess ta' tagħlim se jseħħu xi żbalji (żbalji lessikali jew grammatikali), u xi kliem huma ppronunzjati b'aċċent żgħira.

Espansjoni vokabularju, it-tisħiħ għarfien grammatikali meħtieġ biex jimxu 'l quddiem. Biex jikkonsolidaw l-għarfien tagħhom, li jikkorrispondu għall-kategorija tan-nofs (livell Intermedju), il-kelliema ta 'lingwi differenti huma avżati kif ġej:

1. Tgħallem mhux il-kliem, u frażijiet. Huwa maħsub li l-grupp ta 'kliem relatat mal-tifsira ta' "mwaħħla" fil-memorja aktar b'saħħitha. Jekk it-tifsira ta 'kelma hija minsija, il-memorja taqa frażi komplut memorizzati qabel. Għaldaqstant, nistgħu nassumu t-traduzzjoni ta 'kelma waħda mill-tifsira ġenerali tal-frażi.

2. Aħseb fil-lingwa mira. livell intermedju jeħtieġ mhux biss il-ħila li jitkellmu barranija - u l-persuna għandha tkun kapaċi jaħsbu "differenti". Xi għalliema jinkoraġġixxu lill-istudenti biex tiffoka mhux biss fuq il-frażi, iżda wkoll fuq l-individwu - ikunu memorizzati - kliem. Per eżempju, fil-għodu ħsieb dwar kliem bħal "sodda", "toothbrush", "kolazzjon". Dwar il-mod biex iżommu fil-moħħ "magna", "xogħol", "kompjuter", "kollega", u l-bqija. D. Dan l-eżerċizzju tikkontribwixxi għall-iżvilupp rapidu tal-ħila li wieħed jaħseb f'lingwa barranija.

3. Biex twettaq konverżazzjoni ma ', biex jitkellmu b'leħen għoli f'lingwa barranija. Medju (Intermedju) Test tal-livell li fih reviżjoni tal-aspetti kollha tal-lingwa (kemm bil-miktub u orali), huwa l-minimu meta tgħaddi, per eżempju, il-lingwa tal-eżamijiet pubbliċi. Għalhekk, huma għandhom jaħdmu barra spiss kemm jista 'jkun, mhux biss mal-għalliem, iżda wkoll b'mod indipendenti. A sessjoni ta 'taħriġ fil-forma ta' konverżazzjoni ma innifsu taqbel perfettament.