X'inhu battalja? Etimoloġija, fis-sens, it-tifsira ta 'kliem.

Din il-kelma hija pjuttost komuni fost in-nies moderni, għandha diversi valuri għażliet, f'xi każijiet, simili fit-tifsira, u xi kultant-biss sonda. Mgħaġġel tissielet girl mingħajr regoli, battalji politiċi, għarus - ma dawn il-kliem kollha huma konnessi permezz ta 'sens komun? Liema jagħmlu l-magħmudija ta 'nar dwar il-battalja u l-battalja-Baba, li "stop żiemel galloping"?

Il-etimoloġija tal-kelma

Il-kelma "ġlieda" huwa derivat mill-Russu "hit" billi jissostitwixxi ittri fil-għerq: U O. Jiġifieri, il-ġlieda - huwa meta hit, maqsuma, mimli, jiġifieri nastukivayut. Taħbit, imbagħad - spinta, bang, agħfas sew. Għaldaqstant, battalja, battalja - dan tal-azzjoni, immirata lejn swat xi ħadd jew xi ħaġa.

It-tifsira tal-kelma

Ġlieda għat-trattament ta dizzjunarji magħrufa - hija battalja, battalja taż-żewġ naħat qed jiġġieldu, melee jew jużaw tipi differenti ta 'armi, mixi jew riding, vapuri, tankijiet u ajruplani (battalja baħar, Dogfight). Kull laqgħa organizzata għal rebħa jew superjorità fl-isport (arti marzjali, taċ-ċess, vit u ġlied tal-klieb), ġlieda, f'kunflitt subien minħabba korriment jew battalja skwadra Baħar - huwa wkoll ġlieda fejn hemm prova ta 'eċċellenza tagħhom. ġlied verbali, wisq, jistgħu jiġu msejħa minn dan it-terminu. F'dan il-każ, l-essenza ma jbiddilx, iż-żewġt irġiel ġlied fil duel, jew għexieren ta 'eluf --battalja se jkun il-battalja.

Kwalunkwe tax-xorta tiegħu jista 'jkun fi tliet stadji:

• difensivi, għall-fini ta 'protezzjoni;
• offensiv - għall-konkwista ta 'territorji jew titoli ġodda;
• kontro meta ż-żewġ partijiet li qed jiġġieldu biex tmur fuq l-offensiva.

Minn dan nistgħu jiġi dedott kliem u frażijiet relatati:

• Moral. burdata militanti għal ġlieda.
• Biċċerija. Massa swat xi ħadd.
• Qatla. kunflitt globali ta 'għedewwa ma telf kbir.
• Magħmudija ta 'nar. Iċċekkjar ħiliet, l-ewwel sehem fil-battalja.
• Warhead, il-kostruzzjoni tal-ġlied - lest għall-battalja, mhux l-edukazzjoni, u l-abbiltà li hit.
• Peen. Parti mill-mekkaniżmu ta 'arma tan-nar. Wara attakkant privedenich fl-azzjoni xprunati l-isparatura.
• Logħba taċ-ċirku. Il-post fejn il-battalja għall-kampjonat sseħħ.

Sinonimi tal-kelma "ġlieda"

Id-definizzjoni kliem ta 'tifsira simili, ħafna drabi huwa faċli li wieħed jifhem l-ħafna kelma. X'inhu l-arloġġ chiming? Tabilħaqq, fil-clockwork tal-battalja sempliċiment ma jistgħux jkun! Din hija waħda mill-omonimità, li jindika strajkijiet loud qawwija oġġett wieħed fuq l-oħra (f'dan il-każ, is-sigħat imrietel). Dan l-istess interpretazzjoni tapplika drumbeat - ħoss effett drummer mużiċist, iħabbar il-bidu tal-avveniment, jew li jeżegwixxi l melodija kkomplikata.

Hemm sinonimu ieħor minflok il-kelma "ġlieda" ħsejjes l-istess, iżda applikat f'sitwazzjoni kemmxejn differenti. Hekk imsejħa xi ħaġa imkisser jew imfarrak: ħġieġ miksur, fuħħar, ġebel u anke bajd - qed jiġġieled ukoll.

Fil militari-dizzjunarju kelma hija wkoll ħejjew fi qasmiet ringiela fil-ħajt (fil-torri jew fortizza). Dan ippermetta magħna biex jipprovdu volleys simultanji ta 'xkubetti u jżomm l-assedju.

Hemm konnessjoni ma Ebrajk?

Ebrajk hija ħafna spiss jinstema l-kelma "bo, ġlieda", li tradotti tfisser "go" u "ġlieda fuq" - dan jasal hawn. Dan huwa, jekk aħna jiġbed parallel minn appell lill jimxi 'l quddiem fuq il-konverġenza u l-battalja bejn il-rivali, huwa possibbli li tiddeċiedi li l-battalja - hawnhekk hija kelma mislufa għal sejħa għal attakk jew azzjoni.

Ukoll, bini ta 'katina loġika, wieħed jista' jassumi li raġel glib - mhuwiex ġlied, mhux ħerqana għall-battalja jew rebħa, iżda sempliċement jitkellmu quddiem ta 'kollox, tip ta' pijunier, discoverer.

Din il-verżjoni tal-etimoloġija tal-kelma mhix fid-domanda, għalkemm għandu raġuni. Forsi l-konfużjoni ta 'ilsna minflok reċiproku jista' jseħħ, u t-tifsira kienet simili ħafna: li tħabbat - fil-battalja - li jimxu 'l quddiem fuq l-offensiva.

X'inhu "battalja" mill-boy Ingliż?

Huwa impossibbli biex ma nsemmux dwar il-każ ieħor ta 'użu tal-kelma tidher li tkun kompletament differenti mill-oħrajn. Tifsira tal-kelma "ġlieda" fit-traduzzjoni mill-Ingliż tfisser "tifel, LAD, żagħżugħ." Dan jintuża spiss tfajliet li jfittxu li tipprova fuq l-immaġni tal-Anglo-Amerikana u mdaħħla fis diskors tiegħu bil-kliem barranin, ħafna drabi barra mill-post u stupid. Minflok biss qal, "Dan huwa għarus tiegħi, jew xi ħabib," - ". Dan huwa għarus tiegħi" jgħidu, Il-frażi tfisser "boy friend", li huwa assolutament l-istess, iżda mingħajr l-użu tal-lingwa nattiva. L-użu ta 'kliem barranin huwa ċertu ċaħda ta' appartenenza tagħhom għall-patrija.

Ukoll, il-ġlieda kienet tissejjaħ fis-seklu passat, il-ħaddiem lukanda, tifel errand, li wettaq errands, taqqab bagalji u fetaħ il-bibien lift. Ħafna drabi kien l-suwed, imma xi kultant tissielet (aċċent fuq l-ewwel sillaba), u stenniet fuq l-abitanti tal-Lvant Nofsani: Għarab, jew it-Torok, rari ħafna --Ċiniż.

ieħor frażi

X'inhu l-battalja Mannara? Din il-kombinazzjoni kelma ffurmata minn għaqda ta 'żewġ kulturi: Slavi u l-Ingliż. Jekk inti litteralment tittraduċi din il-frażi, ikollok "tifel mara", jiġifieri, li jiswew bejn is-sess qawwija u dgħajfa. Boi Baba komunement imsejħa nisa li, minħabba ċirkostanzi tal-ħajja jew konflitti interni saru bniedem maskili mal-karatteristiċi maskili qawwija.

Daring, xi kultant hamovatye kompletament jiċħad pudur u shyness, nisa bħal dawn huma spiss waħdu fil-ħajja, jew ikollhom dgħajfa willed muzhey- henpecked. Il-kelma "baba" jenfasizza li l-mara m'għadux artab u naturali, u "jsiru effeminate", jiġifieri meħud ma isterjotipi ta 'ħsieb, li kellhom impatt fuq l-apparenza fiżika ta': angolari, ċaqliq għall-għarrieda, ma tneħħi l-qliezet u idejn tqil b'saħħtu.

Kif inti jiddeterminaw liema tfisser kelma?

Id-definizzjoni semantika tal-kelma "ġlieda" biss tgħallmu tal-kuntest li fih hija użata. Wera l-kontenut speċifiku tagħhom huwa solvuti u s-sens li fih il-kelma hija użata. Jew, fil-kliem ta Kozma Prutkov: "Behold l-għerq".