Kif tikteb ittra bl-Ingliż: tipi u l-istruttura ta 'ittri tan-negozju

Dwar il-kwistjoni ta ' kif jiktbu ittra bl-Ingliż, u l-istudenti qed jiffaċċjaw, kemm studenti u adulti (eż impjegati ta' kumpaniji varji). L-ewwelnett, għandna nifhmu liema tipi ta 'emails jeżistu. Iddistingwi ittri personali u tan-negozju. Minkejja l-fatt li l-ittri personali fil-lingwa Ingliża u jkollhom struttura speċjali, l-aktar interessanti (u l-kumplessità) hija ittra ta 'kontenut ta' negozju.

Ittra negozju bl-Ingliż - huwa ġeneru speċjali ta 'test bil-miktub li għandu struttura riġida u teħtieġ l-użu ta' mezzi lessikali speċifiċi - kliem u frażijiet. Barra minn hekk, it-testi ittri tan-negozju differenti minn normali anke grammatikament. Wieħed għandu jżomm f'moħħu li l-ittri strutturali u lessikali jvarjaw skond il-varjant Amerikan jew British huwa użat, sabiex ir-risposta għad-domanda dwar kif jiktbu ittra bl-Ingliż, jistgħu jiddependu wkoll fuq il-pajjiż ta 'oriġini tal-benefiċjarju ta' l-ittra tiegħek.

F'termini ta 'l-istruttura ta' ittri kollha tan-negozju huma simili: fir-rokna ta 'fuq huwa l-indirizz tal-mittent u d-data hawn taħt (xellug) fuq il-ġisem messaġġ - indirizz tar-riċevitur u r-referenzi għalih. Bħala regola, ittri tan-negozju użat tip kura Għażiż Sinjur / Sinjura, Għażiż Sur / Sinjura Smith, f'xi każijiet, użati trattament impersonali - Lil min din tista 'tħassib. It-trattament għandu jkun il-korp ta 'l-ittra, wara l-parti finali tal-ittra - il-frażi finali u l-firma tal-mittent, per eżempju, Tiegħek fedelment / Dejjem tiegħek / Tassew tiegħek u l-isem tal-mittent u l-kunjom.

Huma komuni u rakkomandazzjonijiet għal vokabularju u grammatika:

• Evita f'forma mqassra, bħal ma tkunx, ma;
• użu ligament formali u kliem tal-bidu, per eżempju, Għalhekk, Madankollu, L-ewwelnett ;
• ma jużawx lingwa colloquial;
• jagħtu prijorità lill-vokabularju formali;
• jagħżlu forom grammatikali inerenti fl-istil formali, bħall-vuċi passiva Din il-problema qed tiġi attwalment diskussa minflok il-attiva Bħalissa qegħdin jiddiskutu din il-problema.

Kif tikteb ittra bl-Ingliż, dan jiddependi fuq it-tip ta 'kitba. L-aktar tipi komuni ta 'negozju ittri: kopertura ittra għal xogħol, l-ittra ta' lment, ittra tat-talba u ittra ta 'motivazzjoni.

Ittra kopertura normalment tikkonsisti minn 4 taqsimiet. Fl-ewwel inti tgħid, għal liema raġuni u fejn kitba tgħallmu dwar il-vakanza. Fit-tieni - fil-qosor l-informazzjoni dwar l-esperjenza u l-kwalifiki rilevanti. It-tielet paragrafu fih ħsibijiet tiegħek dwar l-għaliex inti l-kandidat ideali għal din il-pożizzjoni, u fil-parti finali tar-rapport fuq ir-rieda tagħhom li jipprovdu data addizzjonali u li jgħaddu intervista.

ilment ittra tikkonsisti normalment wkoll minn erba 'partijiet. Fl-ewwel inti tgħid għal liema raġuni qed tikteb, it-tieni paragrafu fih informazzjoni dwar il-problema u l-miżuri meħuda minnek. It-tielet taqsima tispjega liema inkonvenjenzi u d-diffikultajiet involuti s-sitwazzjoni. U fl-aħħarnett, fl-aħħar parti għandha tindika x'azzjonijiet tista 'tistenna minn konvenut.

Ittra ta 'motivazzjoni - tip ta' ittra formali, huwa importanti ħafna għall-istudenti u għotjiet barranin applikanti. Iż-żgħażagħ li jippjanaw li jistudjaw fl-universitajiet barranin, huwa neċessarju li tkun taf kif jiktbu ittra bl-Ingliż, u b'mod partikolari jkunu jistgħu jagħmlu ittra ta 'akkumpanjament li jirrappreżenta kwalifiki akkademiċi tagħhom, il-ħiliet u l-abbiltajiet, il-firxa ta' interessi, pjanijiet għall-futur. Bħala regola, università jew kulleġġ tpoġġi rekwiżiti tiegħu stess dwar il-kontenut u d-disinn ta 'ittra ta' motivazzjoni, u inti trid timxi magħhom strettament.

Il-parti introduttorja tal-ittra hija maħsuba biex interess min jirċievi l-ittra kitba kandidat. Fil-parti prinċipali għandha tkun konċiża, iżda l-informazzjoni eżawrjenti dwar l-edukazzjoni, l-għarfien u l-kisbiet tagħhom. Barra minn hekk, għandu jitkellmu dwar il-ħiliet tagħhom u l-abbiltajiet, kif ukoll biex jiddeskrivu saħħiet tagħhom u l-kwalitajiet personali. Wara jkollna familjari ma 'din il-parti tal-ittra, ir-riċevitur għandu jkollok idea ċara ta' għaliex għażilt speċjalità partikolari u għaliex din l-istituzzjoni huwa li inti l-aħjar għażla. Fil-parti finali inti tista tiddeskrivi pjanijiet professjonali tiegħek u l-aspettattivi tal-karriera. Ma jkun amiss għal darb'oħra nsemmux eżattament kif l-istudju fl din l-Università se jikkontribwixxu għall-implimentazzjoni tal-ħolm professjonali tiegħek, u li inti u l-partit tiegħek jistgħu joffru l-università akkademikament.

Peress li d-dokumenti huma normalment jintbagħtu bil-posta, u l-familjarità ma 'l-applikant sseħħ in absentia, kopertura jew ittra ta' kopertura bl-Ingliż li jiġu kwalitattiv mfassla, jinkludu l-informazzjoni meħtieġa u jissottomettu l-kandidat f'dawl favorevoli.