"Bite minkbejn tiegħek": Valur phraseologism u eżempji

Aħna ta 'spiss nisimgħu dwar il jiddispjaċih' kull tip. Nies spiss lament dwar dak li diġà ma jistgħux jiġu kkoreġuti. Nies resqu l-espressjoni għal dan it-tip ta 'emozzjoni. Illum fil qasam ta 'ffukar tagħna ta' frażi sostenibbli "gidma minkbejn tiegħek", tifsira u l-użu tagħha eżempji.

oriġini

Huwa magħruf li ħafna idioms ġejjin mill-ħajja tal-poplu u l-osservazzjonijiet ta 'kuljum. Inti ma għandekx biex gradwati mill-università, sabiex tirrealizza b'mod sħiħ il-inaċċessibilità tal-minkeb, meta inti tixtieq li gidma lilu. Forsi minħabba l-istorja u ma jippreservaw l-phraseologism speċifika oriġini "gidma minkbejn tiegħek." Is-sors ta 'dan huwa evidenti.

Mal-valur ta 'kelliema nattivi, wisq, m'għandux ikun hemm problemi notevoli. It-tifsira ta 'dik il-bniedem jew iddisprat dispjaċir dwar xi ħaġa, u mbagħad figura tad-diskors użat fil-preżent, jew biss ibassru dieqa morali. Bħala regola, it-tieni huwa aktar probabbli. Dan huwa l-tifsira ta ' "gidma minkbejn tiegħek" espressjonijiet, il-valur phraseological żvelat.

inexorability ta 'żmien

għerf folk huwa fond, għalkemm l-għarfien ta 'kuljum midja jistgħu ma jkunux konxji tal-moħħ tiegħek. Dan huwa, in-nies rarament jifhmu x'inhu moħbija wara l-formulazzjonijiet phraseological imqabbża. Jidher sempliċi ħaġa - l-inabbiltà li jġib lura l-azzjoni perfetta jew kelma mitkellma. Figura tal-kelma, "gidma minkbejn tiegħek" dejjem ifakkar bniedem li hu għandhom jgħixu bħala intelliġenti u dejjem jaħsbu dwar il-konsegwenzi tal-għażla tiegħu, għall jekk din hija żbaljata, huwa possibbli fil-futur (u forsi anke f'dan) dispjaċir kbir.

komponent emozzjonali

Of course, ċertu fatalità ta 'għażla tinsab fil-qawl. Iżda hemm lat ieħor, għaliex qal li jidher l-minkeb, aktar minn, ngħidu aħna, widnejn jew l-imnieħer. Wara kollox, dawn il-partijiet tal-ġisem innifsu, wisq, ma tistax gidma. Dan huwa biss ipoteżi, u għalhekk ma imħallef strett.

Bniedem fi stat ta 'disprament huwa kapaċi ta' l-impossibbli, u għalhekk jista mal-emozzjoni anki gidma infushom minkeb. Waħda mill-problemi - ma jiksbu aħjar.

Bħal per eżempju, li daqs trid, iżda ħafna drabi l-espressjoni "gidma minkbejn tiegħek" tista 'tinstab fil-konversazzjoni ta' żewġ nisa jiddiskutu raġel. Wieħed mill-kors li hu ma simili, u l-oħra kienet diġà miżżewġa, iżda jwissi ħabib tagħha: "! Ħares, jekk inti insejt tieħu dan, il-ħajja kollu allura inti se tkun sorry, minkbejn tiegħek se gidma" Huwa diffiċli li wieħed jgħid kemm f'termini ta 'perċentwali bħal dawn profeziji jaqgħu dritt fuq mira, iżda I tisma li spiss biżżejjed.